Tomeu Penya - El dimoni dins jo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «El dimoni dins jo» из альбома «Antologia» группы Tomeu Penya.
Текст песни
Quan camines per s’arena
Amb aquest manejar d’anca
El dimoni se remena
I jo m’he jeure de panxa
Perquè si me jec d’esquena
Se com m’aixeca una branca
Llavors pareix que
Duc el dimoni dins jo…
Duc el dimoni dins jo…
Duc el dimoni dins jo…
Tenc oberta sa finestra
Per si un cas te peguen ganes
D’aturar-te qualque vespre
I deixar-te tocar ses cames
Jo tot sol me faig sa festa
Quan me peguen unes rampes
Llavors pareix que…
Duc el dimoni dins jo…
Duc el dimoni dins jo…
Duc el dimoni dins jo…
Tu saps ben cert Magdalena
Que t’ho he dit moltes vegades
Que si tu no vas de veres
Jo en duc moltes d’amagades
Quan se m’infla aquella vena
Ses bromes s’han acabades
Llavors pareix que…
Na, na, na, na, na, es ell que em crema…
Na, na, na, na, na, es ell que em crema…
Na, na, na, na, na, es ell que em crema…
Duc el dimoni dins jo…
Duc el dimoni dins jo…
Duc el dimoni dins jo…
Перевод песни
Когда ты станешь ареной
С этой ручкой anca,
Дьявол будет шевелиться,
И я буду играть в желудок,
Потому что если я вернусь,
Когда я поднял ветку,
Тогда кажется, что
Демон-герцог внутри меня...
Герцог, Демон внутри меня...
Герцог, Демон внутри меня...
Я открываю окно sa
На случай, если вы застряли, с нетерпением
Жду, чтобы остановить вас однажды вечером
И позволить вам коснуться их ног.
Я один, я, я, я са, вечеринка,
Когда я ударил рампы,
Тогда кажется, что...
Герцог, Демон внутри меня...
Герцог, Демон внутри меня...
Герцог, Демон внутри меня...
Ты знаешь настоящую Магдалену.
Ты говорил много раз,
Если ты этого не делаешь на самом деле.
Я в герцоге, многие из них скрыты,
Когда я раздуваю эту вену,
Ses шутки закончились,
Тогда кажется, что...
НА, НА, НА, НА, НА, на, это он горел во мне...
НА, НА, НА, НА, НА, на, это он горел во мне...
НА, НА, НА, НА, НА, на, это он горел во мне...
Герцог, Демон внутри меня...
Герцог, Демон внутри меня...
Герцог, Демон внутри меня...