Tomcraft - A Place Called Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Place Called Soul» из альбома «A Place Called Soul» группы Tomcraft.
Текст песни
Carpenters, The
The Carpenters
(A Place To) Hideaway
I’ve got to find a place to hideaway
Far from the shadows of my mind
Sunlight and laughter, love ever after
For how I long to find a place to hideaway
I hear you whisper and I must obey,
Blindly follow where you’ll be Knowing tomorrow brings only sorrow
Where can I go to find a place to hideaway
Bright colored pinwheels go round in my head
I run through the mist of the wine
(*) The night and the music remind me instead
The world once was mine
I’ll save my pennies for a rainy day
But where can I buy another you?
Dreams are for sleeping
Love is for weeping
Oh, how I long to find a place to hideaway
Перевод песни
Плотники,
Плотники (
Место) Укрытие.
Я должен найти место, чтобы спрятаться
Далеко от теней моего разума.
Солнечный свет и смех, любовь с тех пор,
Как долго я хочу найти место, чтобы спрятаться.
Я слышу, как ты шепчешь, и я должен повиноваться,
Слепо следовать за тем, где ты будешь знать, что завтра принесет только печаль,
Куда я могу пойти, чтобы найти место, чтобы спрятаться?
В моей голове кружатся ярко окрашенные шестеренки.
Я пробегаю сквозь туман вина (
* ) ночь, и музыка напоминает мне вместо этого.
Мир когда-то был моим.
Я приберегу свои гроши на черный день,
Но где я могу купить другого тебя?
Мечты - это сон.
Любовь-это плач.
О, как же я хочу найти место, чтобы спрятаться!