Tomates Fritos - Aunque Me Falle Tu Querer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Aunque Me Falle Tu Querer» из альбома «Hotel Miramar» группы Tomates Fritos.
Текст песни
Aunque me falle tu querer
Y la mentira pueda mas
Aunque no quede mas que hacer
Sola a mi brazos volverás
No digas que no lo intente
No digas que no di demás
Te espera un triste amanecer…
Sola en tu cama lloraras
Y entenderás que no hay nada que puedas hacer por mi
Y lloraras pues no hay nadie que pueda quererte así
No me vengas a buscar
No me vengas a llamar, por ti yo estoy así
Aunque me falte tu querer
Y el tiempo lo pueda curar
Un gran vacío sentiré
Porque el recuerdo no se va
No digas que no lo intente
No digas que no di demás
Tu corazón pide perdón
Y tu cariño me hace mal
Y entenderás que no hay nada que puedas hacer por mi
Y lloraras pues no hay nadie que pueda quererte así
No me vengas a buscar
No me vengas a llamar, por ti yo estoy así
Y entenderás y entenderás
Y llorarás, pues no hay nadie que pueda quererte así
No me vengas a buscar
No me vengas a llamar, por ti yo estoy así
Aunque me falle tu querer!
Перевод песни
Даже если я ошибаюсь в твоем желании.
И ложь может быть больше
Даже если ничего не останется
Одна в моих объятиях.
Не говори, что я не пытаюсь.
Не говори, что я не говорил.
Вас ждет грустный рассвет…
Одна в твоей постели ты будешь плакать
И ты поймешь, что ты ничего не можешь сделать для меня.
И ты будешь плакать, потому что нет никого, кто мог бы любить тебя так
Не приходи за мной.
Не звони мне, потому что я такой.
Даже если мне не хватает твоего желания.
И время может вылечить его
Большая пустота.
Потому что память не уходит
Не говори, что я не пытаюсь.
Не говори, что я не говорил.
Ваше сердце просит прощения
И твоя любовь делает меня плохо
И ты поймешь, что ты ничего не можешь сделать для меня.
И ты будешь плакать, потому что нет никого, кто мог бы любить тебя так
Не приходи за мной.
Не звони мне, потому что я такой.
И ты поймешь и поймешь
И ты будешь плакать, потому что нет никого, кто мог бы любить тебя так
Не приходи за мной.
Не звони мне, потому что я такой.
Даже если мне не нравится твое желание!