Tomas Ledin - Mademoiselle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Mademoiselle» из альбома «Fasten Seatbelts» группы Tomas Ledin.
Текст песни
Om du tänker på mig nån gång
En sekund
Om du känner för mig, vi kramas
En stund
Ring då
Du har telefon så
Ring då
För du har väl inte glömt?
Om du undrar vad jag har gjort
Hur jag mår
Om du känner dig ensam, jag vet
Jag förstår
Ring då
Du har telefon så
Ring då
För du har väl inte glömt?
Du var solen Mademoiselle
Jag var havet Mademoiselle
Och det glimmade och glänste mellan oss
Mademoiselle, Mademoiselle
Mademoiselle
Om du vill skratta bort några timmar
Med mig
Om du tycker att kvällen passar
Okej
Ring då
Du har telefon så
Ring då
För du har väl inte glömt?
Du var solen Mademoiselle
Jag var havet Mademoiselle
Och det glimmade och glänste mellan oss
Mademoiselle, Mademoiselle
Mademoiselle
Перевод песни
Если ты когда-нибудь вспомнишь обо мне
, Если почувствуешь ко мне, мы обнимемся
, а потом позовем.
У тебя есть телефон, так
Что звони,
Потому что ты не забыла, не так ли?
Если тебе интересно, что я сделал,
Что я чувствую?
Если тебе одиноко, я знаю,
Что понимаю.
Тогда звони.
У тебя есть телефон, так
Что звони,
Потому что ты не забыла, не так ли?
Ты была солнцем, Мадемуазель.
Я была морской Мадемуазель,
И она сияла и блестела между нами.
Мадемуазель, Мадемуазель
Мадемуазель.
Если ты хочешь смеяться несколько часов
Со мной,
Если ты думаешь, что вечер подходит.
Окей!
Тогда звони.
У тебя есть телефон, так
Что звони,
Потому что ты не забыла, не так ли?
Ты была солнцем, Мадемуазель.
Я была морской Мадемуазель,
И она сияла и блестела между нами.
Мадемуазель, Мадемуазель
Мадемуазель.