Tomas Ledin - Håll om mig en sista gång текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Håll om mig en sista gång» из альбома «Sånger att älska till 1972-1997» группы Tomas Ledin.
Текст песни
Det var ingenting planerat
Jag skulle inte vara där, inte alls
Hur som helst såsatt vi där och talade
Medan timmarna försvann
Jag minns inte att jag ens tänkte tanken
Men plötsligt såvar det bara så
Kanske var det någonting i stunden
Där fanns en närhet, som var svår att motstå
Håll om mig en sista gång
Håll om mig, håll om mig, håll om mig
Håll om mig en sista gång
Släpp inte taget, inte ens när du går
Bär med dig en bit av den kärlek, som för alltid är vår
Be mig inte att förklara
Det finns säkert en mening, men jag har inga svar
Kanske är det bara någonting som händer
En del av vägen, ja vad vet jag?
Det kan ha varit parfymen som doftade
Eller ditt befriande skratt
Kanske en känsla av ensamhet, den som finns där i en alltför stor stad
Håll om mig en sista gång
Håll om mig, håll om mig, håll om mig
Håll om mig en sista gång
Släpp inte taget, inte ens när du går
Bär med dig en bit av den kärlek, som för alltid är vår
Håll om mig, håll om mig, håll om mig
Släpp inte taget, inte ens när du går
Bär med dig en bit av den kärlek som för alltid är…
Vår
Перевод песни
Не было ничего запланированного
Я бы не был там, совсем нет
Во всяком случае, мы сидели и разговаривали
Пока часы исчезли
Я не помню, я даже думал об этой мысли
Но вдруг, только
Может быть, что-то было в данный момент
Была близость, которую трудно устоять
Держи меня в последний раз
Держи меня, держи меня, позаботьтесь обо мне
Держи меня в последний раз
Не отпускайте, даже когда вы уходите
Носите с собой любовь, которая навсегда наша
Пожалуйста, не объясняйте меня
Есть, конечно, мнение, но у меня нет ответов
Может быть, это просто то, что происходит
Часть дороги, да, что я знаю?
Возможно, это был аромат, который пахнул
Или ваш освобождающий смех
Возможно, чувство одиночества, которое присутствует в чрезмерно большом городе
Держи меня в последний раз
Держи меня, держи меня, держи меня
Держи меня в последний раз
Не отпускайте, даже когда вы уходите
Носите с собой любовь, которая навсегда наша
Держи меня, держи меня, держи меня
Не отпускайте, даже когда вы уходите
Носите с собой кусок любви, который навсегда ...
наш