Tomas Klus - Kfjetina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Kfjetina» из альбома «Cesta do zahu(d)by» группы Tomas Klus.
Текст песни
Z lidí se stávaj dospělí
Protože není dost pochopení
A měním se taky já
Tou dobou sním
Pod muší křídla se schovávát vždycky
Když tuší že prší na duši
Z nadzemských výšek mi zámává
A srdce buší
Je kfjetina a jediná
Co věří
Že zvěři dá se věřit
Že natrnitým keři nedá se spát
Uprostřed nebe je díra
A právě víra v ní ji otevírá
Posun s cizích světů
Jak střela kolometu
Podléhám ti, podléhám ti
A ty jsi ta
Láhev nedopitá
Skrytá v krytu trilobita
Na hrotu pera mám větu
Která zůstane do večera
Nevyřčena, jinak ztácí cenu
Nechci být autorem frází
Jak voda z prolomených hrází
Unášíš mě, unášíš mě
Na tisíc malej kousků rozložim si svět
A pak zas poskládám no a ty budeš zpět
Já budu moudřejší a ty šťastnější, jen mi věř
Na tisíc malej kousků rozložim si svět
A pak zas poskládám no a ty budeš zpět
Já budu moudřejší a ty šťastnější, jen mi věř
Перевод песни
Люди становятся взрослыми.
Потому что недостаточно понимания
И я тоже меняюсь.
В это время я сплю
Под полумесяц крыла всегда прятаться
Когда они понимают, что дождь на душе
С высоты над уровнем моря, она меня размахивает
И сердце колотится
Она кфьетина и единственная
Что они верят
Что дичь можно доверять
Что растянутым кустам не спится
В середине неба есть отверстие
И именно вера в нее открывает ее
Сдвиг с чужеродных миров
Как ракета коломета
Я подчиняюсь тебе, я подчиняюсь тебе
А ты та самая
Бутылка
Скрытая в крышке трилобита
У меня есть предложение на кончике пера
Который останется до вечера
Не говоря уже, иначе он потеряет цену
Я не хочу быть автором фраз
Как вода из сломанных дамб
Ты похищаешь меня, похищаешь меня
На тысячу маленьких кусочков я разложу мир
А потом я снова соберу, и ты вернешься.
Я буду мудрее, а ты счастливее, просто поверь мне.
На тысячу маленьких кусочков я разложу мир
А потом я снова соберу, и ты вернешься.
Я буду мудрее, а ты счастливее, просто поверь мне.