Tom Wehrle - Finding Ourselves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Finding Ourselves» из альбома «Something You Can't Find» группы Tom Wehrle.
Текст песни
I look in the mirror to see what I’ve become
Am I blind or is this really me A face I’ve never seen
You feel as though the same, but to quiet to say «Hey, that’s me»
Looking for answers in this life
Cause soon we all die, but for the night
Yeah, we’re finding ourselves somewhere beneath the stars
And with all we try we wanna know, who we are
Not to become, someone else
We’re finding ourselves
From all I’ve heard I’m not good enough, for me Or anyone that’s ever tried to be Cause we’re all so weak, can’t you see?
That we’re finding ourselves somewhere beneath the stars
And with all we try we wanna know, who we are
Not to become, someone else
We’re finding… that
Hiding in spaces are bringing us down
Smiling in places are bringing us round
We’re finding ourselves somewhere beneath the stars
And with all we try we wanna know, who we are
Cause we’re finding ourselves
Yeah, we’re somewhere beneath these stars
And with all we try we wanna know, who we are
Hiding in spaces, finding ourselves
Smiling in places, finding ourselves
Перевод песни
Я смотрю в зеркало, чтобы увидеть, чем я стал
Я слепой или это действительно я Лицо, которого я никогда не видел
Вы чувствуете себя как будто то же самое, но тихо, чтобы сказать «Эй, это я»
Ищете ответы в этой жизни
Потому что скоро все мы умрем, но на ночь
Да, мы находимся где-то под звездами
И со всем, что мы пытаемся, мы хотим знать, кто мы
Не стать, кто-то еще
Мы находимся
Из всего, что я слышал, я недостаточно хорош для меня или любого, кто когда-либо пытался быть причиной. Потому что мы все такие слабые, разве вы не видите?
Что мы находимся где-то под звездами
И со всем, что мы пытаемся, мы хотим знать, кто мы
Не стать, кто-то еще
Мы находим ... что
Скрытие в пространстве сводит нас вниз
Улыбаясь местами, мы нас
Мы находимся где-то под звездами
И со всем, что мы пытаемся, мы хотим знать, кто мы
Потому что мы находимся
Да, мы где-то под этими звездами
И со всем, что мы пытаемся, мы хотим знать, кто мы
Скрываясь в пространствах, находя себя
Улыбаясь местами, находя себя