Tom Waits - Drunk on the Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drunk on the Moon» из альбома «Fumblin' on the Radio» группы Tom Waits.
Текст песни
Tight-slacked clad girls on the graveyard shift
'Neath the cement stroll
Catch the midnight drift
Forgot you and Charlie
In the newspaperness
Grifting hot-horse tips
On who’s running the best
And I’m blinded by the neon
Don’t try and change my tune
'Cause I thought I heard a saxophone
I’m drunk on the moon
And the moon’s a silver slipper
It’s pouring champagne stars
Broadway’s like a serpent
Pulling shiny top-down cars
Laramer is teeming
With that undulating beat
And some Bonneville is screaming
It’s way wilder down the street
Hearts flutter and race
The moon’s on the wane
Tarts mutter their dream hopes
The night will ordain
Come schemers and dancers
Cherry delight
As a Cleveland-bound Greyhound
And it cuts throught the night
And I’ve hawked all my yesterdays
Don’t try and change my tune
'Cause I thought I heard a saxophone
I’m drunk on the moon
Перевод песни
Одетые в одеяние девушки с кладкой
«Нить на цементной прогулке
Поймать полуночный дрейф
Забыл и Чарли
В новостях
Подтяжка горячих лошадей
О том, кто работает лучше
И я ослеплен неон
Не пытайтесь изменить мою мелодию
Потому что я думал, что услышал саксофон
Я пьян на луне
И луна - серебряная тапочка
Он заливает звезды шампанского
Бродвей как змей
Потянув блестящие машины сверху вниз
Ларамер изобилует
С этим волнообразным ударом
И некоторые Bonneville кричат
Это путь глубже по улице
Сердца трепещут и расы
Луна на исходе
Тарты бормотали свои мечты
Ночь будет посвящена
Приходите комедиантами и танцорами
Вишневый восторг
Как Кливлендская борзая
И он пробивает ночь
И я все свои вчера ловил
Не пытайтесь изменить мою мелодию
Потому что я думал, что услышал саксофон
Я пьян на луне