Tom Waits - Bad As Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad As Me» из альбома «Bad As Me» группы Tom Waits.
Текст песни
You’re the head on the spear
You’re the nail on the cross
You’re the fly in my beer
You’re the key that got lost
You’re the letter from Jesus on the bathroom wall
You’re mother superior in only a bra
You’re the same kind of bad as me
I’m the hat on the bed
I’m the coffee instead
The fish or cut bait
I’m the detective up late
I’m the blood on the floor
The thunder and the roar
The boat that won’t sink
I just won’t sleep a wink
You’re the same kind of bad as me No good you say
Well that’s good enough for me You’re the wreath that caught fire
You’re the preach to the choir
You bite down on the sheet
But your teeth have been wired
You skid in the rain
You’re trying to shift
You’re grinding the gears
You’re trying to shift
And you’re the same kind of bad as me They told me you were no good
I know you’ll take care of all my needs
You’re the same kind of bad as me
I’m the mattress in the back
I’m the old gunnysack
I’m the one with the gun
Most likely to run
I’m the car in the weeds
If you cut me I’ll bleed
You’re the same kind of bad as me You’re the same kind of bad as me
Перевод песни
Ты голова на копье
Ты гвоздь на кресте
Ты летаешь в своем пиве
Ты ключ, который потерялся
Ты письмо от Иисуса на стене ванной
Ты мать лучше всего в лифчике
Ты такой же плохой, как я
Я шляпа на кровати
Я вместо этого кофе
Рыба или нарезанная приманка
Я детектив допоздна
Я кровь на полу
Гром и рев
Лодка, которая не утонет
Я просто не буду спать подмигиваю
Ты такой же плохой, как я. Нехорошо ты говоришь
Ну, это достаточно хорошо для меня. Ты - венок, который загорелся
Ты проповедуешь хор
Ты кусаешься на листе
Но ваши зубы были подключены
Вы скользите под дождем
Вы пытаетесь сменить
Вы измельчаете шестерни
Вы пытаетесь сменить
И ты такой же плохой, как и я. Они сказали, что ты плохой
Я знаю, что вы позаботитесь обо всех моих потребностях
Ты такой же плохой, как я
Я матрас в спине
Я старый gunnysack
Я тот, у кого есть пистолет
Скорее всего,
Я автомобиль в сорняках
Если ты меня порешь, я истекаю кровью
Ты такой же плохой, как и я. Ты такой же плохой, как и я