Tom Rush - Lost My Drivin' Wheel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost My Drivin' Wheel» из альбома «The Very Best of Tom Rush: No Regrets 1962-1999» группы Tom Rush.

Текст песни

I just came up on a midnight special, how about that
My car broke down in Texas, stopped dead in her tracks
I just called to tell you that I want you
I want to tell you how I feel
I feel like some old engine
Lost my drivin' wheel
Repeat chorus
I took my money on a night train north, what a terrible
flight
But I made my promise to be there with you on Saturday
night
I just called to tell you that I need you
I need to tell you how I feel
You can’t say much in a phone call baby, ah you know how
it is But there’s one short little thing I’ve got to say girl,
please listen to this
I called to tell you that I love you
I’d love to tell you how I feel

Перевод песни

Я только что пришел в полночь, как насчет этого
Моя машина сломалась в Техасе, остановилась на ее пути
Я просто позвонил, чтобы сказать тебе, что хочу тебя
Я хочу рассказать вам, как я себя чувствую
Я чувствую себя каким-то старым двигателем
Потерял мое колесо drivin
Повторить хор
Я взял мои деньги на ночном поезде на север, что ужасно
рейс
Но я обещал быть с тобой в субботу
ночь
Я просто позвонил, чтобы сказать вам, что вы мне нужны
Мне нужно рассказать вам, как я себя чувствую
Вы не можете много говорить по телефону, детка, а вы знаете, как
Но есть одна короткая мелочь, которую я должен сказать девушке,
Пожалуйста, послушайте это
Я позвонил, чтобы сказать тебе, что люблю тебя
Я хотел бы рассказать вам, как я себя чувствую