Tom Robinson Band - Ain't Gonna Take It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't Gonna Take It» из альбома «Power In The Darkness» группы Tom Robinson Band.
Текст песни
Prejudice poison
Polluting this land
I’m a middle-class kiddie
But I know where I stand
We got brothers in Brixton
Backs to the wall
Bigots on the backlash
Divided we fall
But we ain’t gonna take it Ain’t gonna take it They’re keeping us under
But we ain’t gonna take it no more
Women with children
Have to carry the can
Till they lose them in divorce courts
To some pig of a man
We got Benyon and Whitehouse
Trying to get us stitched
Cos abortion and a gay scene
Only meant for the rich
But we ain’t gonna take it Ain’t gonna take it They’re keeping us under
But we ain’t gonna take it no more
Sisters and brothers
What have we done
We’re fighting each other
Instead of the Front
Better get it together
Big trouble to come
And the odds are against us About twenty to one
But we ain’t gonna take it Ain’t gonna take it They’re keeping us under
But we ain’t gonna take it no more
Перевод песни
Предрассудок
Загрязнение этой земли
Я школьница среднего класса
Но я знаю, где я стою
У нас есть братья в Брикстоне
Назад к стене
Биготы на люфте
Разделенные мы падаем
Но мы не собираемся это делать. Не собираюсь этого. Они держат нас под
Но мы не собираемся больше это делать
Женщины с детьми
Имейте, чтобы носить банку
Пока они не потеряют их в судах развода
Некоторым свиньям человека
У нас есть Беньон и Уайтхаус
Попытка заставить нас сшить
Cos аборт и гей-сцена
Только для богатых
Но мы не собираемся это делать. Не собираюсь этого. Они держат нас под
Но мы не собираемся больше это делать
Сестры и братья
Что мы наделали
Мы сражаемся друг с другом
Вместо Фронта
Лучше соберите его вместе
Большие неприятности
И шансы против нас. Около двадцати одного
Но мы не собираемся это делать. Не собираюсь этого. Они держат нас под
Но мы не собираемся больше это делать