Tom Petty - Driving Down to Georgia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Driving Down to Georgia» из альбома «Stephen C. o'connell Center, Gainesville, Florida, November 4th, 1993» группы Tom Petty.

Текст песни

Well I’m goin' down to Georgia
Drivin' all the way
Cross country for no reason
I woke up, I couldn’t stay
I’m travellin' in an old car
Made in the USA
Hear that engine knockin'?
We’ve both seen better days
I’m takin' my sweet time
Day dreamin' a new life
It’s summer down in Georgia
Girl, I’ll see you later on Look at them peaches down in Georgia
Red clay peaches hangin' on a tree
Look at them peaches down in Georgia
Red clay peaches hangin' on a tree
Won’t last long, wintertime will get 'em
Winter will come and get 'em hanging on a tree
Won’t last long, wintertime will get 'em
Winter sure will get 'em hanging on a tree
Well I’m goin' down to Georgia
Drivin' all the way
Cross country for no reason
I woke up, I couldn’t stay
Well I’m travellin' in an old car
Made in the USA
Hear that engine knockin'?
We’ve both seen better days

Перевод песни

Ну, я иду в Грузию
Дривинь всецело
Перекресток без причины
Я проснулся, я не мог остаться
Я тронулся в старой машине
Сделано в США
Услышьте, что двигатель стучит?
Мы видели лучшие дни
Я готовлю свое сладкое время
День мечтает о новой жизни
В Грузии лето
Девочка, увидимся позже. Посмотрите на них персики в Грузии.
Красные глинистые персики висеть на дереве
Посмотрите на них персики в Грузии
Красные глинистые персики висеть на дереве
Недолго продлится, зима выйдет
Придет зима и наденет их на дерево
Недолго продлится, зима выйдет
Зима наверняка наведет их на дерево
Ну, я иду в Грузию
Дривинь всецело
Перекресток без причины
Я проснулся, я не мог остаться
Ну, я езжу в старом автомобиле
Сделано в США
Услышьте, что двигатель стучит?
Мы видели лучшие дни