Tom Petty And The Heartbreakers - Red River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red River» из альбома «Hypnotic Eye» группы Tom Petty And The Heartbreakers.
Текст песни
She’s got a 3-D Jesus in a picture frame
Got a child she never named
She shakes a snake above her hair
Talks in tongues when there’s no one there
So meet me tonight at the red river
Where the water is clear and cold
Meet me tonight at the river
And look down into your soul
Look down into your soul
She’s got a rosary and a rabbit’s foot
A black cat bone that treats her good
She’s got a tiger tooth and a gris gris stick
Still it don’t do the trick
So meet me tonight at the red river
Where the water is clear and cold
Meet me tonight at the river
And look down into your soul
Look down into your soul
I’m gonna walk her down to Gypsy Town
Find a spirit queen I’ve seen her around
Paint her body up in mud and clay
Let the river wash it all away
So meet me tonight at the red river
Where the water is clear and cold
Meet me tonight at the river
And look down into your soul
Look down into your soul
Перевод песни
У нее есть трехмерный Иисус в картинной рамке
Получил ребенка, которого она никогда не называла
Она трясет змею над ее волосами
Переговоры на языках, когда там никого нет
Так встрети меня сегодня вечером на красной реке
Где вода чистая и холодная
Встретимся сегодня вечером у реки
И посмотри в свою душу
Посмотрите в свою душу
У нее розарий и нога кролика
Черная кошачья кость, которая лечит ее добро
У нее есть зуб тигра и гриз-гриз
Тем не менее это не делает трюк
Так встрети меня сегодня вечером на красной реке
Где вода чистая и холодная
Встретимся сегодня вечером у реки
И посмотри в свою душу
Посмотрите в свою душу
Я собираюсь довести ее до цыганского города
Найти королеву-духа, которую я видел
Нарисуйте ее тело в грязи и глине
Пусть река вымывает все это
Так встрети меня сегодня вечером на красной реке
Где вода чистая и холодная
Встретимся сегодня вечером у реки
И посмотри в свою душу
Посмотрите в свою душу