Tom Jones - Ten Guitars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ten Guitars» из альбомов «The Legendary Tom Jones - 30th Anniversary Album», «The Collection», «Velvet + Steel = Gold - Tom Jones 1964-1969» и «Help Yourself» группы Tom Jones.
Текст песни
I have a band of men and all they do is play for me They come from miles around to hear them play a melody
Beneath the stars, my ten guitars will play a song for you
And if you’re with the one you love, this is what you do Oh dance, dance, dance to my ten guitars
And very soon you’ll know just where you are
Through the eyes of love you’ll see a thousand stars
When you dance, dance, dance to my ten guitars
Guitars are made for love, my band of men will always say
So give us all the pretty girls and we will start to play
Beneath the stars, my ten guitars will play a song for you
And if you’re with the one you love, this is what you do Oh dance
Dance, dance, dance to my ten guitars
And very soon you’ll know just where you are
Through the eyes of love you’ll see a thousand stars
When you dance, dance, dance to my ten guitars
When you dance, dance, dance to my ten guitars
Перевод песни
У меня есть группа людей, и все, что они делают, это играть за меня. Они приходят с миль, чтобы услышать, как они играют мелодию
Под звездами мои десять гитар сыграют песню для вас
И если вы с тем, кого любите, это то, что вы делаете. О, танцуй, танцуй, танцуй под мои десять гитар
И очень скоро вы узнаете, где вы находитесь
Через глаза любви вы увидите тысячу звезд
Когда вы танцуете, танцуете, танцуете до моих десяти гитар
Гитары сделаны для любви, моя группа мужчин всегда будет говорить
Так что дайте нам всех симпатичных девушек, и мы начнем играть
Под звездами мои десять гитар сыграют песню для вас
И если вы с тем, кого любите, это то, что вы делаете. О, танцы
Танцы, танцы, танцы на мои десять гитар
И очень скоро вы узнаете, где вы находитесь
Через глаза любви вы увидите тысячу звезд
Когда вы танцуете, танцуете, танцуете до моих десяти гитар
Когда вы танцуете, танцуете, танцуете до моих десяти гитар