Tom Jones - Only A Fool Breaks His Own Heart текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only A Fool Breaks His Own Heart» из альбомов «Velvet + Steel = Gold - Tom Jones 1964-1969» и «Delilah» группы Tom Jones.

Текст песни

Why do I go on fooling myself When I know you love somebody else?
Only a fool breaks his own heart
I pretend I don’t see you walking with him on the street
Only a fool breaks his own heart
I have to admit even though it hurt me so I can’t forget
If I’m a man, I’ll let you go There’s no sense in holding on to an old love that’s gone
Only a fool, breaks his own heart
I have to accept even though it hurt me so I cant forget
If I’m a man, I’ll let you go There’s no sense in holding on to an old love that’s gone
Only a fool, breaks his own heart
Only a fool, breaks his own heart

Перевод песни

Почему я продолжаю обманывать себя. Когда я знаю, что ты любишь кого-то другого?
Только дурак ломает свое сердце
Я притворяюсь, что не вижу, чтобы ты шел с ним на улице
Только дурак ломает свое сердце
Я должен признать, хотя это причиняло мне боль, поэтому я не могу забыть
Если я мужчина, я отпущу тебя. Нет смысла удерживать прежнюю любовь, которая ушла
Только дурак, ломает собственное сердце
Я должен согласиться, хотя мне было больно, поэтому я не могу забыть
Если я мужчина, я отпущу тебя. Нет смысла удерживать прежнюю любовь, которая ушла
Только дурак, ломает собственное сердце
Только дурак, ломает собственное сердце