Tom House - Never Knew Why текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Knew Why» из альбома «Been There And Gone» группы Tom House.
Текст песни
Never knew why you came back Never knew why you cried
Never knew why you bothered at all
Out there in the rain Bareheaded and plainly Lost in your own misery
And you couldn’t recall All the reasons you ran
That anger that finally broke free
And I never knew why No I never knew why
All that anger was directed at me Like an old tin can The dreams of a man
Can be stomped on crushed and kicked to the side
And time after time when I needed you most
You disappeared Found you someplace to hide
And I never knew why Though I’d sure like to hear it
I’d sure like to hear it from you
Why it never was real It never was true
You couldn’t conceal What it meant to you
And I never knew why
No I never knew why
(The lyrics the following song differ than the ones on the CD in places.
It portrays an extreme dialogue between the Devil and a healer.
Inappropriate for children or radio.)
Перевод песни
Никогда не знал, почему ты вернулся Никогда не знал, почему ты плакал
Никогда не знал, почему вы побеспокоили
Там, под дождем, сгоревший и явно потерянный в твоем собственном страдании
И вы не могли вспомнить Все причины, по которым вы побежали
Этот гнев, который наконец вырвался на свободу
И я никогда не знал, почему Нет, я никогда не знал, почему
Весь этот гнев был направлен на меня. Как старая жестянка. Мечты мужчины
Может быть затоплен на дробленых и ногами в сторону
И время от времени, когда я нуждался в вас больше всего
Ты исчез. Найди тебя где-нибудь, чтобы спрятаться
И я никогда не знал, почему, хотя я бы хотел услышать это
Я бы хотел услышать это от вас
Почему это никогда не было реальным Это никогда не было правдой
Вы не могли скрыть Что это значило для вас
И я никогда не знал, почему
Нет, я никогда не знал, почему
(Тексты следующей песни отличаются от песен на CD в местах.
Он изображает крайний диалог между дьяволом и целителем.
Не подходит для детей или радио.)