Tom Goss - I Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Do» из альбома «Lost Songs and Underdogs» группы Tom Goss.
Текст песни
You never pick your clothes up off the floor
Swear I’ve told you ten thousand times before
I can’t live like this
And you said you’ll try harder every time
And then you step over piles like you’re dodging land mines
I guess I’ll live like this
And I’ll say I do
And so you think you’ve heard snoring before
Until you step into town and hear my Michael’s sleeping roar
I can’t sleep like this
And so you read on-line the perfect fix
Fell back asleep embracing all of it
I guess I’ll sleep like this
And I’ll say I do
Because your greatest faults
Are my greatest loves
There are no words to describe how I feel
And with this ring I wed
Only two words said
I do, I do, I love you
And could I ever ask for more
Than your hand in mine and our love forever swore
I’ll say I do
Перевод песни
Ты никогда не снимаешь одежду с пола.
Клянусь, я уже говорил тебе десять тысяч раз.
Я не могу так жить,
А ты сказала, что будешь стараться изо всех сил.
А потом ты переступаешь через груды, словно уворачиваешься от мин.
Думаю, я буду так жить
И скажу, что так и есть.
И ты думаешь, что уже слышала храп,
Пока не вошла в город и не услышала, как мой Майкл спит.
Я не могу так спать.
И вот ты читаешь он-лайн, идеальное решение
Заснуло, обнимая все это.
Думаю, я буду спать вот так,
И я скажу,
Что сплю, потому что твои самые большие ошибки -
Моя самая большая любовь.
Нет слов, чтобы описать, что я чувствую,
И с этим кольцом я вышла замуж.
Только два слова сказали,
Что я люблю, люблю тебя
И могу ли я когда-либо просить больше,
Чем твоя рука в моей, и наша любовь навсегда поклялась
Я скажу, что знаю.