Tom Felton - All I Need текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All I Need» из альбома «All I Need» группы Tom Felton.
Текст песни
'Cause I live to get lost on lazy afternoons, with you
and what I’d give for any cause to turn a day into a few
Cause just one kiss is all I need
take my hand and let me lead,
Far away to an empty place.
I live to see your face, smiling back at me, after kissing you,
Got a trick right up my sleeve if I’m missing you
Caus All I need to do is close my eyes
and you’ll be right by my side
Cause All I need is you, you’re in my minde everything’s gonna be allright
Cause a thousand miles wouldn’t keep me from seeing you
Cause thousand miles wouldn’t keep me from seeing you
So if I only have one day left in my life,
I’d make you my wife
I’d take your hand and fly to the warm sand
that would be grant
and in my last few hours
I’d find you some flowers
and for once I wouldn’t need my guittars
cause right now I’d rather to be in your arms
you heard it right I wouldn’t need my guittars
I’d rather to be in your arms
You’re right you can keep my guittar
I’d rather to be in your arms
Cause All I need to do is close my eyes
and you’ll be right by my side
Cause all I need is you,
you’re in my minde
everything’s gonna be allright
Cause a thousand miles wouldn’t keep me from seeing you
I said a thousand miles wouldn’t keep me from seeing you
Cause All I need is you
Your in my minde oh yeah
Cause All I need to do is close my eyes
and you’ll be by my side
All I need to do (all i need to do) is be with you
Everything I do,
I do it girl for you!
Thanks for reading! copyed from feltbeats.com =)
Перевод песни
Потому что я живу, чтобы заблудиться в ленивые дни, с тобой
И то, что я бы дал по какой-либо причине, превратить день в несколько
Потому что только один поцелуй - это все, что мне нужно
возьмите меня за руку и позвольте мне вести,
Далеко до пустого места.
Я живу, чтобы увидеть твое лицо, улыбаясь мне, целуя тебя,
Получил трюк прямо в рукаве, если я скучаю по тебе
Caus Все, что мне нужно сделать, это закрыть глаза
и ты будешь рядом со мной
Потому что все, что мне нужно, это ты, ты в моем уме, все будет хорошо
Потому что тысяча миль не мешала мне видеть тебя
Потому что тысячи миль не мешают мне видеть тебя
Поэтому, если у меня останется только один день в моей жизни,
Я сделаю тебя своей женой
Я возьму твою руку и лечу на теплый песок
это будет грант
и в последние несколько часов
Я найду тебе цветы
и на этот раз мне не нужны мои гитары
Я сейчас хочу быть в ваших руках
ты слышал это правильно, мне не нужны мои гитары
Я бы предпочел быть в ваших руках
Вы правы, вы можете держать мой гиттар
Я бы предпочел быть в ваших руках
Потому что все, что мне нужно сделать, это закрыть глаза
и ты будешь рядом со мной
Потому что все, что мне нужно, это ты,
ты в моем уме
Все будет хорошо
Потому что тысяча миль не мешала мне видеть тебя
Я сказал, что тысяча миль не заставит меня видеть тебя
Потому что все, что мне нужно, это ты
Ты в моем уме, о да
Потому что все, что мне нужно сделать, это закрыть глаза
и ты будешь рядом со мной
Все, что мне нужно сделать (все, что мне нужно сделать), будет с вами
Все, что я делаю,
Я делаю это девушка для вас!
Спасибо за прочтение! Скопировано из feelbeats.com =)