Tom Browne - Brighter Tomorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brighter Tomorrow» из альбомов «The Essential Tom Browne - The GRP/Arista Years», «Funkin' For Jamaica» и «Rockin' Radio» группы Tom Browne.
Текст песни
You, you want everything, everything I need
All I need is you for myself
Can’t you see, you spend every night
Dreaming 'bout what to do, for yourself
Is it hard to understand that my heart is in your hand?
If we work with love, we’ll always win
It will be brighter tomorrow
You wake up and end your sorrow
It will be brighter tomorrow
You wake up and end your sorrow
It will be brighter tomorrow
You wake up and end your sorrow
It will be brighter tomorrow
You wake up and end your sorrow
Night, show me how to get by
Tell me, why, oh why
You make yourself so high
Give me what you got
Though it’s not a lot
It’s enough to keep us from breaking apart
Lift your spirits, and sail into success
Don’t settle for anything less
Or your soul will never rest
It will be brighter tomorrow
You wake up and end your sorrow
It will be brighter tomorrow
You wake up and end your sorrow
It will be brighter tomorrow
You wake up and end your sorrow
It will be brighter tomorrow
You wake up and end your sorrow
It will be brighter tomorrow
You wake up and end your sorrow
Brighter, brighter
Brighter, brighter
Brighter, brighter
Brighter, brighter
Brighter, brighter
Brighter, brighter
Brighter, brighter
Brighter, brighter
Перевод песни
Ты, ты хочешь все, все, что мне нужно,
Все, что мне нужно-это ты для себя.
Разве ты не видишь, что каждую ночь ты спишь,
Мечтая о том, что делать для себя?
Трудно ли понять, что мое сердце в твоих руках?
Если мы будем работать с любовью, мы всегда будем побеждать, это будет ярче, завтра ты проснешься и закончишь свою печаль, это будет ярче, завтра ты проснешься и закончишь свою печаль, это будет ярче, завтра ты проснешься и закончишь свою печаль, завтра ты проснешься и закончишь свою печаль, ночь, покажи мне, как жить дальше.
Скажи мне, почему, о, почему?
Ты поднимаешься так высоко.
Дай мне то, что у тебя есть,
Хотя этого мало,
Этого достаточно, чтобы мы не расстались.
Поднимите свои духи и плывите к успеху, не соглашайтесь ни на что меньше, иначе ваша душа никогда не успокоится, она будет ярче, завтра вы проснетесь и закончите свою печаль, она будет ярче, завтра вы проснетесь и закончите свою печаль, она будет ярче, завтра вы проснетесь и закончите свою печаль, она будет ярче, завтра вы проснетесь и закончите свою печаль, ярче, ярче, ярче, ярче, ярче, ярче, ярче, ярче, ярче, ярче, ярче, ярче