Tom Angelripper - Poppybar текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Poppybar» из альбома «Die volle Dröhnung» группы Tom Angelripper.

Текст песни

In einem Land in dem die Sonne niemals untergeht
Fernab von unserer tristen Welt
Und statt Blut in den Adern die Sünde fliest
Dort wo du all deine Sorgen vergisst
Hier ist das Paradies auf Erden!
Wo das Bier in den Gläsern wird niemals leer!
(**********) mein freund so schwarz wie die Nacht!
Die stimme der Liebe zum greifen nah!
No way is me to far, to bring me back to the Poppybar!
Dein Geheimnis kann nur der verstehn
Der all die Partys miterlebt
Einen drauf gemacht mit guten Freunden
Dem Ruf der Freiheit dann gefolgt!
Wo das Bier in den Gläsern wird niemals leer!
(**********) mein freund so schwarz wie die Nacht!
Die stimme der Liebe zum greifen nah!
No way is me to far, to bring me back to the Poppybar!
Der Abschied fällt mir gar nicht schwer!
Denn der tag wird kommen an dem wir uns wiedersehen!
Und all die Träume werden wahr
In der schönen fernen poppybar!
Wo das Bier in den Gläsern wird niemals leer!
(**********) mein freund so schwarz wie die Nacht!
Die stimme der Liebe zum greifen nah!
No way is me to far, to bring me back to the Poppybar!

Перевод песни

В стране, где солнце никогда не заходит
Вдали от нашего мрачного мира
И вместо крови в жилах грех течет
Там, где ты забудешь обо всех своих заботах
Вот рай на земле!
Где пиво в стаканах никогда не пустует!
(**********) мой друг такой же черный, как ночь!
Голос любви близко!
No way is me to far, to bring me back to the Poppybar!
Твой секрет может постичь только тот, кто
Который был свидетелем всех вечеринок
Сделал один на нем с хорошими друзьями
Затем последовал зов свободы!
Где пиво в стаканах никогда не пустует!
(**********) мой друг такой же черный, как ночь!
Голос любви близко!
No way is me to far, to bring me back to the Poppybar!
- Мне совсем не трудно прощаться!
Потому что настанет день, когда мы снова встретимся!
И все мечты сбываются
В прекрасном далеком poppybar!
Где пиво в стаканах никогда не пустует!
(**********) мой друг такой же черный, как ночь!
Голос любви близко!
No way is me to far, to bring me back to the Poppybar!