Tokyo Tramps - Me and My Guitar текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Me and My Guitar» из альбома «Rollin' Rockland Blues Hour» группы Tokyo Tramps.

Текст песни

I used to be sad, nobody cared about me.
I used to be sad, nobody cared about me.
When I picked up my guitar, you know she talk to me.
Sing to me as I strum your strings
Sing to me as I strum your strings.
Now, me and my guitar, we do it the best.
Well, I put my soul in it, baby, that’s all I do.
Well, I put my soul in it, baby, what else can I do?
Me and my guitar we’re playing no fool.
Well, I put my soul in it, baby, that’s all I do Well, I put my soul in it, baby, what else can I do?
Me and my guitar we’re playing no fool

Перевод песни

Мне было грустно, меня никто не заботился.
Мне было грустно, меня никто не заботился.
Когда я взял свою гитару, вы знаете, что она разговаривает со мной.
Пой мне, когда я наматываю твои струны
Пой мне, когда я держу твои струны.
Теперь, я и моя гитара, мы делаем это лучше всего.
Ну, я вложил в это свою душу, детка, вот и все, что я делаю.
Ну, я вложил в это свою душу, детка, что еще я могу сделать?
Я и моя гитара не играем дурака.
Ну, я вложил в это свою душу, детка, вот и все, что я делаю. Ну, я вложил в это свою душу, детка, что еще я могу сделать?
Меня и мою гитару мы не играем дураком