Tokyo Blade - Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight» из альбома «The First Cut's the Deepest» группы Tokyo Blade.
Текст песни
Stands at the bar, just a glance away
Could be she’s just a dance away
Playing games with her eyes
What she does she don’t realize
Wants her so bad, she feels the same
They don’t make a move, they play the same game
Tonight, Tonight
She’s just a glance away,
Maybe just a dance away
Tonight, Tonight
There’s no faking it They’re gonna make it Tonight, Tonight
I bet before the night is gone,
They’re gonna get it on Tonight, Tonight
There’s no faking it They’re gonna make it You’re gonna make it tonight
Now he’s thinking if only she would smile
I could move in, I’ll give her a while
She says to herself, what’s he waiting for
Why don’t he say what he’s come here for
Перевод песни
Стенды в баре, только один взгляд
Может быть, она просто танцует
Игра с ее глазами
То, что она делает, она не понимает
Хочет ее так плохо, она чувствует то же самое
Они не делают ход, они играют в одну и ту же игру
Сегодня вечером, сегодня
Она просто бросает взгляд,
Может быть, просто танец
Сегодня вечером, сегодня
Там нет притворения. Они собираются сделать это сегодня вечером, сегодня вечером
Я держал пари, прежде чем ночь ушла,
Они собираются получить это в Tonight, Tonight
Нет никакого притворения. Они собираются сделать это. Ты собираешься сделать это сегодня вечером
Теперь он думает, что только бы она улыбнулась
Я мог бы двигаться, я дам ей некоторое время
Она говорит себе: чего он ждет?
Почему бы ему не сказать, для чего он пришел сюда?