Tokyo Blade - On Through The Night текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On Through The Night» из альбома «Tokyo Blade» группы Tokyo Blade.

Текст песни

The time has come for you to go Always knew that this day would come soon
Reality is knocking on your door
You hope to awaken to a dream
Scream like a child, lying still, it cannot be changed
Look in your eyes, cold as ice, a heart made of steel
In the dark of the night
In the light of the day
Sadness in your lonely stare
Something chills you inside
On through the night into the twilight world
On through the night into the twilight world
Shadows close in, your time here is short
It’s time to reflect on your life
Can’t change your mind, there’s only one way
Your spirit starts slipping away
A voice from inside screams out «Why, tell me why I must die»
The end, it is near, and a tear fills your eye
It’s over and over again
It’s over and over again
Over again, over again

Перевод песни

Пришло время для вас. Всегда знал, что этот день скоро наступит
Реальность стучит в твою дверь
Вы надеетесь пробудиться во сне
Крик, как ребенок, лежащий неподвижно, его нельзя изменить
Взгляд в глаза, холодный, как лед, сердце из стали
В темноте ночи
В свете дня
Печаль в вашем одиноком взгляде
Что-то охлаждает вас внутри
На ночь в мир сумерек
На ночь в мир сумерек
Тени закрываются, ваше короткое время
Пришло время подумать о своей жизни
Не могу передумать, есть только один способ
Ваш дух начинает ускользать
Голос изнутри кричит: «Почему, скажи мне, почему я должен умереть»
Конец, он близок, и слеза наполняет глаз
Это снова и снова
Это снова и снова
Снова, снова