Tokio Hotel - Wenn Nichts Mehr Geht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wenn Nichts Mehr Geht» из альбомов «Schrei (so laut du kannst)» и «Schrei» группы Tokio Hotel.
Текст песни
keiner mehr da der mich wirklich kennt
meine welt bricht grad' zusammen
und es l¤uft 'n happy-end
um dich weinen soll ich nicht
ich weiџ unsterblich sind wir nicht
aber du hast mal gesagt
wenn nichts mehr geht
werd' ich ein engel sein — fјr dich allein
und dir in jeder dunklen nacht erschein'
und dann fliegen wir weit weg von hier
wir werden uns nie mehr verlier’n
bis du mir das erste mal erscheinst
stell' ich mir vor dass du von oben
mit den wolken fјr mich weinst
ich wart unendlich lang auf dich
doch so unendlich ist es nicht
denn du hast mal gesagt
denk nur an mich und du siehst
den engel der neben dir fliegt
denk nur an mich und du siehst
den engel der neben dir fliegt
Thanks to /* */
Перевод песни
Больше нет, так как он действительно меня знает
Мой мир разбивает град '
И он запускает «n happy-end
Я не должен плакать
Я знаю бессмертный, мы не
Но ты однажды сказал
Если ничего не происходит
Я буду ангелом - для вас один
И появляйтесь перед вами в каждую темную ночь "
И тогда мы улетаем далеко отсюда
Мы больше никогда не проиграем
Пока вы не покажете мне первый раз
Я полагаю, что вы сверху
С облаками для меня плачу
Я был бесконечно долго на вас
Но это не так бесконечно
Потому что вы когда-то сказали
Только подумайте обо мне, и вы увидите
Ангел, который летит рядом с вами
Только подумайте обо мне, и вы увидите
Ангел, который летит рядом с вами
Благодаря / * * /