Tokio Hotel - Leb die Sekunde текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Leb die Sekunde» из альбома «Zimmer 483 - Live In Europe» группы Tokio Hotel.
Текст песни
Ab heute sind die tage nur noch halb so lang
Zum lachen gibt es gar nichts mehr
Gestern war vor 100.000 jahren
Morgen wei das keiner mehr
Ab heute wird die uhr durch’n countdown ersetzt
Die sonne scheint auch in der nacht
'tschuldigung — ich hab mal eben nachgedacht
Doch dafr ist jetzt wirklich
Keine zeit — Keine zeit — Keine zeit — Keine zeit
Leb' die sekunde
Hier und jetzt — Halt sie fest
Leb' die sekunde
Hier und jetzt — Halt sie fest
Sonst ist sie weg — Sonst ist sie weg
Ab heute gibt es jeden tag’ne neue welt
Planeten sind im ausverkauf
Die ganze galaxie wird ruhig gestellt
Und zeitraffer im schnelldurchlauf
Schei auf gestern und erinner’dich an jetzt
Bevor du es vergessen hast
'tschuldigung — ich hab mal drber nachgedacht
Doch dafr ist jetzt wirklich
Keine zeit — Keine zeit
Leb' die sekunde
Hier und jetzt — Halt sie fest
Leb’die sekunde
Hier und jetzt — Halt sie fest
Die zeit luft — Die zeit luft — Die zeit luft
Halt sie auf!
Die zeit luft…
Leb' die sekunde
Hier und jetzt — Halt sie fest
Leb' die sekunde
Hier und jetzt — Halt sie fest
Sonst ist sie weg — Sonst ist sie weg
Die zeit luft, halt sie fest
Перевод песни
С сегодняшнего дня дни только наполовину
Нечего смеяться над
Вчера было 100 000 лет назад
Завтра никто не знает
С сегодняшнего дня на часы заменяется на обратный отсчет
Солнце также сияет ночью
«Извините, я просто подумал об этом
Но это действительно так
Нет времени - Нет времени - Нет времени - Нет времени
Жить второй
Здесь и сейчас - Держись
Жить второй
Здесь и сейчас - Держись
В противном случае она ушла
С сегодняшнего дня каждый день появляется новый мир
Планеты продаются
Вся галактика тихая
И быстрая перемотка вперед
Дерьмо вчера и помню сейчас
Прежде чем вы забудете это
«Извини, я думал об этом
Но это действительно так
Нет времени - Нет времени
Жить второй
Здесь и сейчас - Держись
Жить второй
Здесь и сейчас - Держись
Время эфира - Время эфира - Время воздуха
Остановите их!
Время ...
Жить второй
Здесь и сейчас - Держись
Жить второй
Здесь и сейчас - Держись
В противном случае она ушла
Время воздуха, держите его крепко