Tokio Hotel - Frei im freien Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Frei im freien Fall» из альбома «Der letzte Tag» группы Tokio Hotel.
Текст песни
Meine Wohnung — wie totes Land
Ich schreib 'n Brief an Unbekannt
Mein Spiegelbild wird gesucht
Mein Steckbrief liegt mir im Blut
Zurück will ich nicht
Nur mal raus hier luft in mein Gesicht
Bin Schwerelos und mir wird klar
Das ist nicht mehr was mein Leben war
Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Ich bin frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Tausend Augen gegen mich
Geben alles für den Augenblick
Und dann friert alles zu Ich halt mich warm für den Fluchtversuch
Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Ich bin frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Ich will nur frei sein
Nur einmal frei sein
Oh, ich will frei sein
Komm, lass mich fallen
Lass mich fallen!
Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Ich bin frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Ich bin frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Ich bin frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Lass mich fallen!
Перевод песни
Моя квартира - как мертвая земля
Я пишу письмо Неизвестному
Просматривается мое зеркальное изображение
Мое описание в моей крови
Я не хочу возвращаться
Просто выйди сюда воздух на моем лице
Я невесомый и ясный
Это уже не моя жизнь.
Бесплатно в свободном падении
И нигде больше
Я свободен в свободном падении
Я не могу с собой поделать
Тысячи глаз против меня
Дайте все на мгновение
И тогда все зависает. Я держу себя в тепле за попытку побега
Бесплатно в свободном падении
И нигде больше
Я свободен в свободном падении
Я не могу с собой поделать
Я просто хочу быть свободным
Просто будь свободен один раз
О, я хочу быть свободным
Пойдем, позволь мне упасть
Позволь мне упасть!
Бесплатно в свободном падении
И нигде больше
Я свободен в свободном падении
Я не могу с собой поделать
Бесплатно в свободном падении
И нигде больше
Я свободен в свободном падении
Я не могу с собой поделать
Бесплатно в свободном падении
И нигде больше
Я свободен в свободном падении
Я не могу с собой поделать
Позволь мне упасть!