Tokio Hotel - 1000 Meere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «1000 Meere» из альбома «Best Of» группы Tokio Hotel.
Текст песни
Die Straßen leer
Ich dreh mich um Die Nacht hat mich verloren
Ein kalter Wind
Die Welt erstarrt
Die Sonne ist erfroren
Dein Bild ist sicher
Ich trag’s in mir
Über 1000 Meere
Zurück zu dir
Zurück zu uns
Wir dürfen unseren Glauben nicht verlieren
Vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne zieh’n vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei
Irgendwo ist der Ort
Den nur wir beide kennen
Lief alles anders als gedacht
Der Puls in den Adern
Ist viel zu schwach
Doch irgendwie schlagen uns die Herzen durch die Nacht —
Vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne zieh’n vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei
Niemand und Nichts nehmen wir mit
Und irgendwann schau’n wir auf jetzt zurück
1000 Meere weit
1000 Jahre ohne Zeit
Noch 1000 Meere weit
1000 Sterne zieh’n vorbei
Vorbei
Lass dich zu mir treiben
Ich lass mich zu dir treiben
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne zieh’n vorbei
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
Noch 1000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir frei
Lass dich zu mir treiben
Ich lass mich zu dir treiben
1000 Meere weit
Перевод песни
Улицы пусты
Я обернулся Ночь потеряла меня
Холодный ветер
Мир замерзает
Солнце замерзло
Ваша фотография в безопасности
Я несу его во мне
Более 1000 морей
Вернуться к вам
Вернуться к нам
Мы не должны терять веру
поверь мне
Нам нужно только 1000 морей
Через 1000 темных лет без времени
1000 звезд проходят мимо
Нам нужно только 1000 морей
Еще 1000 раз через бесконечность
Тогда мы, наконец, свободны
Где-то место
Только мы оба знаем
Все было иначе, чем ожидалось
Импульс в венах
Очень слаб
Но почему-то сердца бьют нас по ночам -
поверь мне
Нам нужно только 1000 морей
Через 1000 темных лет без времени
1000 звезд проходят мимо
Нам нужно только 1000 морей
Еще 1000 раз через бесконечность
Тогда мы, наконец, свободны
Мы никого не берем с собой
И как-то мы оглядываемся назад
1000 морских морей
1000 лет без времени
Еще на тысячу миль
1000 звезд проходят мимо
прошлое
Позволь мне водить тебя
Я позволяю себе дрейфовать к тебе
Нам нужно только 1000 морей
Через 1000 темных лет без времени
1000 звезд проходят мимо
Нам нужно только 1000 морей
Еще 1000 раз через бесконечность
Тогда мы свободны
Позволь мне водить тебя
Я позволяю себе дрейфовать к тебе
1000 морских морей