Toñita - La Otra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Otra» из альбома «La Gran Triunfadora» группы Toñita.
Текст песни
Quiero ser la otra
La que te provoca
Tu fascinación
Tú
Sin importar las horas
Escuchas mis historias
Lleno de pasión
Quiero ser el centro
De tu universo
La otra mitad
En todos tus deseos
El nido donde dejas tus secretos
Con quien te acuestas
Sin poner pretextos
Yo quiero ser la otra
La que tu amor se ahoga
La que te hace soñar
La otra que no tiene reproches
Te tiene por las noches
Loco por amar
Yo quiero ser la otra
La que tu amor se ahoga
La que te hace soñar
La otra que no tiene reproches
Te tiene por las noches
Loco por amar
Y así
Amarnos a escondidas
Vivir las fantasías
Pecado y placer
Seré
La primera en tu vida
La fruta prohibida
La única mujer
Quiero ser el centro
De tu universo
La otra mitad
En todos tus deseos
El nido donde dejas tus secretos
Con quien te acuestas
Sin poner pretextos
Yo quiero ser la otra
La que tu amor se ahoga
La que te hace soñar
La otra que no tiene reproches
Te tiene por las noches
Loco por amar
Yo quiero ser la otra
La que tu amor se ahoga
La que te hace soñar
La otra que no tiene reproches
Te tiene por las noches
Loco por amar
El nido donde dejas tus secretos
Con quien te acuestas
Sin poner pretextos
Yo quiero ser la otra
La que tu amor se ahoga
La que te hace soñar
La otra que no tiene reproches
Te tiene por las noches
Loco por amar
Yo quiero ser la otra
La que tu amor se ahoga
La que te hace soñar
La otra que no tiene reproches
Te tiene por las noches
Loco por amar
Ah Yo quiero ser la otra (Oh)
La que tu amor se ahoga
La que te hace soñar
La otra que no tiene reproches (uh)
Te tiene por las noches
Loco por amar
(No, no, no)
Yo quiero ser la otra
La que tu amor se ahoga
La que te hace soñar (Uh, uh)
La otra que no tiene reproches
Te tiene por las noches
Loco por amar (Loco por amar)
Перевод песни
Я хочу быть другой
Тот, который провоцирует вас
Ваше увлечение
Ты
Независимо от времени
Ты слушаешь мои истории.
Полный страсти
Я хочу быть центром
Из вашей вселенной
Другая половина
Во всех ваших желаниях
Гнездо, где вы оставляете свои секреты
С кем ты спишь
Без предлогов
Я хочу быть другой
Та, что утопает в твоей любви
Тот, который заставляет вас мечтать
Другая, у которой нет упреков
Он держит вас по ночам
Безумно любить
Я хочу быть другой
Та, что утопает в твоей любви
Тот, который заставляет вас мечтать
Другая, у которой нет упреков
Он держит вас по ночам
Безумно любить
И так
Любить нас скрытно
Жить фантазии
Грех и удовольствие
Быть
Первый в вашей жизни
Запретный плод
Единственная женщина
Я хочу быть центром
Из вашей вселенной
Другая половина
Во всех ваших желаниях
Гнездо, где вы оставляете свои секреты
С кем ты спишь
Без предлогов
Я хочу быть другой
Та, что утопает в твоей любви
Тот, который заставляет вас мечтать
Другая, у которой нет упреков
Он держит вас по ночам
Безумно любить
Я хочу быть другой
Та, что утопает в твоей любви
Тот, который заставляет вас мечтать
Другая, у которой нет упреков
Он держит вас по ночам
Безумно любить
Гнездо, где вы оставляете свои секреты
С кем ты спишь
Без предлогов
Я хочу быть другой
Та, что утопает в твоей любви
Тот, который заставляет вас мечтать
Другая, у которой нет упреков
Он держит вас по ночам
Безумно любить
Я хочу быть другой
Та, что утопает в твоей любви
Тот, который заставляет вас мечтать
Другая, у которой нет упреков
Он держит вас по ночам
Безумно любить
Ах я хочу быть другой (о)
Та, что утопает в твоей любви
Тот, который заставляет вас мечтать
Другой, который не имеет упреков (э-э)
Он держит вас по ночам
Безумно любить
(Нет, нет, нет)
Я хочу быть другой
Та, что утопает в твоей любви
Тот, который заставляет вас мечтать (э-э, э-э)
Другая, у которой нет упреков
Он держит вас по ночам
Сумасшедший о любви (сумасшедший о любви)