Todd Snider - Mission Accomplished (Because You Gotta Have Faith) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mission Accomplished (Because You Gotta Have Faith)» из альбома «Peace Queer» группы Todd Snider.
Текст песни
Will Rogers said he never met a man he didn’t like
Wait, let me back up and make sure I got that right
He might have liked every man he ever met, that’s true
But he never said he liked every man that he knew
I met a woman with a Midas touch
I could never get her to touch very much
I met a man of opportunity
He never offered any of it up to me
I met a soldier in a recruit booth
Said he’d make a man out of me and stole my youth
Working for a man who could not stop lying
Drove us all off a cliff and called it flying, that ain’t flying
Most men flying seem to understand
That a man hasn’t technically flown 'til he lands
If you’re coming in to land and you crash and die
All you really did for sure was get too high
You ever get too high? No, neither have I But I will, if I have to, to prove to you guys
I’m so turned around I could calm up a riot
Fighting for peace, that’s like screaming for quiet
I don’t know but I’ve been told
Might meet a little fox in an atheist hole
I don’t know what I’ve been told
I don’t know what I’ve been told
I don’t know what I’ve been told
I don’t know for sure, I’ve just been told
Перевод песни
Уилл Роджерс сказал, что он никогда не встречал человека, которого он не любил
Подождите, позвольте мне вернуться и убедиться, что я прав
Ему, возможно, понравился каждый человек, которого он когда-либо встречал, это правда
Но он никогда не говорил, что любит всех, кого знал
Я встретил женщину с прикосновением Мидаса
Я никогда не мог заставить ее очень трогать
Я встретил мужчину возможностей
Он никогда не предлагал мне все это
Я встретил солдата в кабине для рекрутов
Сказал, что он вытащит из меня человека и украл мою молодость
Работа для человека, который не мог перестать лежать
Поднял нас всех со скалы и назвал это летающим, что не летает
Большинство летающих людей, похоже, понимают
То, что человек технически не летал, пока он не приземлится
Если вы приходите на землю, и вы крутитесь и умираете
Все, что вы действительно делали, было слишком высоким
Вы когда-нибудь становитесь слишком высокими? Нет, у меня нет, но я буду, если понадобится, чтобы доказать вам, ребята,
Я так обернулся, что смог успокоить бунт
Борьба за мир, это как крик для тишины
Я не знаю, но мне сказали
Может встретить маленькую лису в атеистической яме
Я не знаю, что мне сказали
Я не знаю, что мне сказали
Я не знаю, что мне сказали
Я не знаю точно, мне только что сказали