Todd Snider - East Nashville Skyline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «East Nashville Skyline» из альбома «Peace, Love and Anarchy» группы Todd Snider.
Текст песни
Watchin' TV just makes me sad
Too many people treatin' people too bad
There’s no hope
My old lady, she sure gon' be mad
I just spent the last fifty bucks we had
On bad dope
East Nashville skyline
Crossing over to a state of mind
Leaving all my troubles way behind
That ol' Cumberland River
East Nashville skyline
Discount cigarettes, liquor, and wine
Anywhere, anytime
We deliver
I’m still mad about the Slow Bar
I guess that’s just the way things are
Something good comes along, then it’s gone
Kinda like the Phoenix Radio
We used to listen, then where did it go?
It went off of the air so that more Sheryl Crow could come on
Come on
East Nashville skyline
Crossing over to a state of mind
Leaving all my troubles way behind
That ol' Cumberland River
East Nashville skyline
Discount cigarettes, liquor, and wine
Anywhere, anytime
We deliver
Crossing the river to play 'em our songs
They’re prob’ly right when they say we’re all wrong
For these days
So much for money, so much for big
Who needs the trouble, man, there’s always a gig
At the Café, the Radio Café
East Nashville skyline
Crossing over to a state of mind
Leaving all my troubles way behind
That ol' Cumberland River
East Nashville skyline
Discount cigarettes, liquor, and wine
Anywhere, anytime
We deliver
Перевод песни
Смотрю телевизор, мне просто грустно.
Слишком много людей обращаются с людьми слишком плохо.
Надежды нет.
Моя старушка, она, конечно, будет злиться,
Я только что потратил последние пятьдесят баксов, которые у нас были
На дурь,
Восток, горизонт Нэшвилла,
Переходящий в состояние души,
Оставляя все свои проблемы позади
Этой старой реки Камберленд,
Восток, горизонт Нэшвилла,
Сигареты, алкоголь и вино со скидкой.
В любом месте, в любое время.
Мы доставляем,
Я все еще злюсь из-за медленного бара.
Я думаю, что все так,
Как есть, что-то хорошее приходит, а потом исчезает.
Похоже на радио Феникса,
Которое мы слушали, и куда оно делось?
Он взлетел с небес, чтобы больше Шерил Кроу могло прийти.
Давай!
Горизонт Восточного Нэшвилла,
Переходящий в состояние души,
Оставляя все свои проблемы позади
Этой старой реки Камберленд,
Горизонт Восточного Нэшвилла,
Сигареты, ликер и вино со скидкой.
В любом месте, в любое время.
Мы доставляем
Через реку, чтобы играть наши песни.
Они правы, когда говорят, что мы все неправы
В эти дни.
Так много за деньги, так много за большие,
Кому нужны проблемы, чувак, всегда есть концерт
В кафе, Радио-кафе.
Горизонт Восточного Нэшвилла,
Переходящий в состояние души,
Оставляя все свои проблемы позади
Этой старой реки Камберленд,
Горизонт Восточного Нэшвилла,
Сигареты, ликер и вино со скидкой.
В любом месте, в любое время.
Мы доставляем