Toby Lightman - Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better» из альбома «Bird On A Wire» группы Toby Lightman.
Текст песни
He’ll be enough to make you cry
He’ll be enough to open your eyes
To all the little things that make this world better
He’ll give you love you never know
He’ll give his heart only to you
And he’ll make your life oh better
So when he comes to you in the middle of the night
'Cause he’s scared to be alone in the dark
You’ll tell him everything’s gonna be alright
'Cause I will be your light
I will be your night
I will be that star in the sky who watches over you
You’ll tell him everything you know
You’ll tell him «oh the places you’ll go»
So you can be a good man and
Make this world better.
You’ll give him all the love you have
Even when he makes you so mad
Keep in mind, that he made your life better.
So when he comes to you and he’s so confused
Because he wants to give his heart to another
You’ll tell him everything’s gonna be just fine
'Cause I will be your light
And when the years are going by too fast
And he’s growing up to be big and strong
Know his love for you will last
Even when he doesn’t say it to your face
Even when you have to put him in his place
Know that he’s a love that nothing in this
World can ever replace
Перевод песни
Его будет достаточно, чтобы заставить вас плакать
Ему будет достаточно, чтобы открыть глаза
Для всех мелочей, которые делают этот мир лучше
Он даст вам любовь, которую вы никогда не знаете
Он отдаст свое сердце только вам
И он сделает твою жизнь лучше
Поэтому, когда он приходит к вам посреди ночи
Потому что он боится остаться один в темноте
Ты скажешь ему, что все будет в порядке
Потому что я буду твоим светом
Я буду твоей ночью
Я буду той звездой в небе, которая следит за тобой
Ты расскажешь ему все, что знаешь
Вы скажете ему «о местах, куда вы пойдете»
Таким образом, вы можете быть хорошим человеком и
Сделайте этот мир лучше.
Вы передадите ему всю свою любовь
Даже когда он делает тебя таким сумасшедшим
Имейте в виду, что он сделал вашу жизнь лучше.
Поэтому, когда он приходит к вам, и он так смущен
Потому что он хочет отдать свое сердце другому
Вы скажете ему, что все будет хорошо
Потому что я буду твоим светом
И когда годы идут слишком быстро
И он растет, чтобы быть большим и сильным
Знайте, что его любовь к вам будет продолжаться
Даже когда он не говорит это своему лицу
Даже когда вы должны поставить его на место
Знайте, что он любовь, что ничего в этом
Мир может когда-либо заменить