Toadies - Hell in High Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hell in High Water» из альбома «No Deliverance» группы Toadies.
Текст песни
Deep in the water, I made my home
Followed my lover here, but she left me all alone
She don’t like it, like it like I do Why don’t you come and see me, beneath the waves,
Maybe you visit, maybe you stay
If you like it, like it like I do Do you like it, like it like I do?
Now you go to meeting, when Sunday comes
Then you come see me baby, we’ll have some fun
Maybe you like it, like it like I do Out in the water, out in the sea
I’m waiting, lover, for you to come to me You’re gonna like it, like it like I do Now tell me,
Do you like it it, like it like I do?
I am hell in high water.
And I never sleep, so watch your daughters,
And stay out of the deep.
Unless you like it, like it like I do Do you? Now tell me,
Do you like it, like it like I do?
Перевод песни
Глубоко в воде, я сделал свой дом
Вслед за моим любовником здесь, но она оставила меня в полном одиночестве
Ей это не нравится, как будто я делаю. Почему бы тебе не прийти и не увидеть меня, под волнами,
Может быть, вы посетите, может быть, вы останетесь
Если вам это нравится, нравится, как мне нравится. Вам нравится, нравится, как я?
Теперь вы идете на встречу, когда наступает воскресенье
Тогда ты приходишь ко мне, детка, мы будем веселиться
Может быть, тебе это нравится, нравится, как будто я выхожу в воду, в море
Я жду, любовник, чтобы ты пришел ко мне. Тебе понравится, как будто я сейчас. Скажи мне,
Вам это нравится, как и я?
Я чертовски в воде.
И я никогда не сплю, так что следи за своими дочерьми,
И держаться подальше от глубины.
Если вам это не нравится, как будто я делаю? Теперь скажи мне,
Вам нравится, нравится, как я?