To/Die/For - Scar Diary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scar Diary» из альбома «Wounds Wide Open» группы To/Die/For.
Текст песни
White strokes of misery
I call 'em diary, some call 'em scars
Each one holds a memory
I' I make my last entry, this one sums them all
Last word I carve is too deep
No, no one will miss me, no one at all
Lay down and forever sleep
So many chapters, of pain and regret
So many years spent in sin
Entries of sadness, of tears that I’ve shed
Eternally carved on my skin
Перевод песни
Белые штрихи нищеты
Я называю «дневник», некоторые называют «шрамами»
Каждый из них содержит память
Я делаю свою последнюю запись, она суммирует их все
Последнее слово, которое я вырезаю, слишком глубокое
Нет, никто не будет скучать по мне, никто вообще
Ложиться и навсегда спать
Так много глав, боли и сожаления
Сколько лет прошло в грехе
Записи грусти, слез, которые я пролил
Вечно вырезаны на моей коже