TNT - Hard To Say Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard To Say Goodbye» из альбома «Realized Fantasies» группы TNT.
Текст песни
When I find you, you’ll be waiting
Outside the door of a cheap hotel
There’ll be nothing to come between us It’ll be our time and we’ll use it well
Tongue-tied I’m a twisted man
Got a lot on my mind, try and understand
Show me what your love can do Let your fingers do the talking
Let them work for you
Head back baby, close your eyes
When your legs start shaking I’ll be on the rise
So hold tight 'cause we’re moving fast
Keep the rhythm steady till the final blast
When the night is over
Don’t you know it’s hard to say goodbye
Cause my world is getting colder
And it’s hard to live a lie
Hard to say goodbye
When you’re hungry, I will feed you
I’ll fill you up till you hit the floor
When you’re lazy I will revive you
Drive you straight to heaven then I’m out the door
Tongue-tied I’m a twisted man
Got a lot on my mind, try and understand
Hold tight, I’ll be back for you
Didn’t wanna fall in love but I’ll try something new
When the night is over
Don’t you know it’s hard to say goodbye
Cause my world is getting colder
And it’s hard to live a lie
Hard to say goodbye
When the night is over
Don’t you know it’s hard to say goodbye
Cause my world is getting colder
And it’s hard to live a lie
Hard to say goodbye
Love is the Healer
Takes you by the hand
And lets you fly
Whenever you’re ready
Baby I’ll be your man
And never say goodbye
When the night is over
Don’t you know it’s hard to say goodbye
Cause my world is getting colder
And it’s hard to live a lie
When the night is over
Don’t you know it’s hard to say goodbye
Cause my world is getting colder
And it’s hard to live a lie
Hard to say goodbye
Close your eyes
I’ll take you there…
Перевод песни
Когда я найду тебя, ты будешь ждать
За дверью дешевого отеля
Между нами не будет ничего. Это будет наше время, и мы будем использовать его хорошо
Я привязана к языку Я извращенный человек
У меня много сил, постарайся понять
Покажите мне, что может сделать ваша любовь. Пусть ваши пальцы делают разговор
Пусть они работают на вас
Верните ребенка назад, закройте глаза
Когда ваши ноги начнут трястись, я буду на подъеме
Так что держись, потому что мы двигаемся быстро
Держите ритм устойчивым до окончательного взрыва
Когда ночь закончилась
Разве ты не знаешь, что трудно сказать до свидания
Потому что мой мир становится холоднее
И трудно жить ложью
Трудно сказать до свидания
Когда вы голодны, я буду кормить вас
Я наполни тебя, пока ты не попадешь на пол
Когда ты ленись, я оживу тебя
Приведи прямо к небесам, тогда я выхожу за дверь
Я привязана к языку Я извращенный человек
У меня много сил, постарайся понять
Держитесь крепко, я вернусь за тобой
Не хотелось влюбляться, но я попробую что-то новое
Когда ночь закончилась
Разве ты не знаешь, что трудно сказать до свидания
Потому что мой мир становится холоднее
И трудно жить ложью
Трудно сказать до свидания
Когда ночь закончилась
Разве ты не знаешь, что трудно сказать до свидания
Потому что мой мир становится холоднее
И трудно жить ложью
Трудно сказать до свидания
Любовь - Целитель
Принимает вас за руку
И позволяет летать
Всякий раз, когда вы готовы
Ребенок, я буду твоим мужчиной
И никогда не прощайся
Когда ночь закончилась
Разве ты не знаешь, что трудно сказать до свидания
Потому что мой мир становится холоднее
И трудно жить ложью
Когда ночь закончилась
Разве ты не знаешь, что трудно сказать до свидания
Потому что мой мир становится холоднее
И трудно жить ложью
Трудно сказать до свидания
Закрой глаза
Я отвезу тебя туда ...