Tiziano Ferro - Troppo Buono текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Troppo Buono» из альбомов «TZN -The Best Of Tiziano Ferro» и «L'amore è una cosa semplice» группы Tiziano Ferro.
Текст песни
La metà di una bugia non fa la verità
quindi nonostante tutto non potrò più amarti
e mi prendevo in giro
avevi tutta la vita davanti e lo capivo
la metà di ciò che penso non l’ho scelto solo io perchè credere di amarti non sa bastarmi
e anche stringendoci o parlandone e negandolo
ripenserai ancora
a tutto il bene che
ti ho dato solo e solamente io ripenserai ancora
a quanto il niente tuo
per me fu tutto
e per sempre hai perso un pezzo di me
e lo sai
che son stato troppo buono
ma che, stanco ormai non posso più
tutto quello che ho sbagliato lo bene anche io ma non sono mai arrivato a sentirmi così tanto inutile
e in tempi avversi
ti salvai la vita tante volte non ti accorgesti
ripenserai ancora a tutto il bene che
ti ho dato solo e solamente io ripenserai ancora
a quanto il niente tuo
per me fu tutto
e per sempre ho perso un pezzo di me
e lo sai
che son stato
troppo buono
ma che, stanco ormai non posso più
è vero è complicato odiarti
nessuno al mondo può negarlo tantomeno oggi io e
è vero è complicato amarmi nè io nè te ci riusciamo io da sempre, tu per niente,
ripenserai ancora a tutto il bene che
ti ho dato solo e solamente io ripenserai ancora a quanto il niente tuo
per me fu tutto e per sempre ho perso un pezzo di me
e lo sai
che son stato troppo buono ma che, stanco ormai non posso più.
Перевод песни
Половина лжи не делает правду
Поэтому, несмотря на все, что я не могу больше тебя любить
И я дразнил себя
У вас была вся ваша жизнь впереди, и я понял это
Половина из того, что я думаю, что я не выбирал только потому, что я считаю, что люблю тебя, недостаточно знает
И даже встряхивая или разговаривая и отрицая это
Вы снова подумаете
К этому хорошему
Я дал вам только и только подумаю
Столько, сколько у вас
Для меня это все
И какое-то время ты потерял часть меня
и вы знаете,
Что я был слишком хорош
Но это, я устал, теперь я не могу
Все, что я сделал, было неправильно, но я никогда не чувствовал себя так бесполезно
И в неблагоприятные времена
Я спас тебя жизнь столько раз, что ты не заметил
Вы снова подумаете о хорошем, что
Я дал вам только и только подумаю
Столько, сколько у вас
Для меня это все
И навсегда я потерял часть меня
и вы знаете,
Который я был
Слишком хорошо
Но это, я устал, теперь я не могу
Очень сложно ненавидеть тебя
Сегодня никто не может отрицать это
Это правда, что мне не нравится любить ни я, ни ты, ни когда бы то ни было,
Вы снова подумаете о хорошем, что
Я дал вам только и только я снова подумаю о вашем
Для меня это было все, и навсегда я потерял часть меня
и вы знаете,
Что я был слишком хорош, но теперь я устал, но не могу.