Tiziano Ferro - Perdona текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Perdona» из альбома «Rojo Relativo» группы Tiziano Ferro.
Текст песни
Perdono, eh, perdono, for everything I’ve done, you have to know
I’m so sorry, just give me another chance, I’m gonna give you a rosa
Continue dreaming of our everlastin' friendship
I still believe in me and you, my friends are all, perdono
Look at the joy I’m feeling with my heartbeat
I’m trying to find a way to tell you that I’m crazy
If you don’t understand what you mean to me
I know I hurt you so but honey I’m here to let you know
I love you, so to let you know
That I don’t want live every single day alone
I wanna see you dancing, smiling next to me Perdono, for everything I’ve done you have to know
I’m so sorry, just give me another chance, I’m gonna give you a rosa
Continue dreaming of our everlasting friendship
I still believe in me and you, my friends are all
I told you I was right but I was wrong
And now I dedicate to you my song
'Cause if I live without you I’m not strong
I’m your hitting sun and you’re my moon
Select me shine just that you know
Believe it’s you who I adore
Although your contradictions and defects
I still want your sweet caresses
Perdono, for everything
Here it’s cold like at Christmas time
Here it’s darker without your smile
All my deeper dreams here are dying
Mars and Venus, here, I’m just crying
Take my glow and give me your moonlight
What I can I do, I don’t know
Please come back, I swear that it will last
We’ll be dancing flying space
Perdono, mmm, perdono, perdono, sorry rosa
Friendship, perdono, sorry
Перевод песни
Пердоно, а, пердоно, за все, что я сделал, ты должен знать
Мне очень жаль, просто дайте мне еще один шанс, я дам вам розу
Продолжайте мечтать о нашей вечной дружбе
Я все еще верю в меня и вас, мои друзья - все, perdono
Посмотрите на радость, которую я чувствую своим сердцем
Я пытаюсь найти способ сказать вам, что я сумасшедший
Если вы не понимаете, что вы имеете в виду для меня
Я знаю, что причинил тебе боль, но, дорогая, я здесь, чтобы вы знали
Я люблю тебя, поэтому, чтобы ты знал
То, что я не хочу жить каждый день один
Я хочу видеть, как ты танцуешь, улыбаясь рядом со мной Пердоно, за все, что я сделал, ты должен знать
Мне очень жаль, просто дайте мне еще один шанс, я дам вам розу
Продолжайте мечтать о нашей вечной дружбе
Я все еще верю в меня и тебя, мои друзья все
Я сказал вам, что был прав, но я ошибся
И теперь я посвящаю вам свою песню
Потому что, если я живу без тебя, я не сильный
Я твой удар, и ты моя луна
Выберите мне блеск, чтобы вы знали
Поверьте, это вы, кого я обожаю
Хотя ваши противоречия и недостатки
Я все еще хочу твоих сладких ласк
Пердоно, для всего
Здесь холодно, как на Рождество
Здесь твоя улыбка темнее
Все мои глубокие мечты здесь умирают
Марс и Венера, здесь, я просто плачу
Возьми мое свечение и дай мне свой лунный свет
Что я могу сделать, я не знаю
Пожалуйста, вернитесь, я клянусь, что это будет продолжаться
Мы будем танцевать летное пространство
Perdono, mmm, perdono, perdono, извините rosa
Дружба, пердоно, извините