Tiziano Ferro - Per Un Po' Sparirò текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Per Un Po' Sparirò» из альбома «Alla Mia Età» группы Tiziano Ferro.
Текст песни
Per chi credeva che l’amore
fosse prendere e scappare
per chi ancora d’ora in poi ci creder
per chi credeva che concedersi
significhi esser forti dico no niente affatto
perch chi fugge non sar per
niente un vero vincitore
vince solo chi non si nasconder
mimetizzare il proprio amore pu soltanto fare male quindi
non va mai fatto
cosa va di moda adesso io non lo so fino all' altroieri si seguiva l’istinto
cosa rester di noi ora io non lo so so soltanto che per te non sar pi lo stesso
Forse si, forse no molto attento o distratto
ti sei chiesto mai perch capita che
farsi male pi facile che darsi un bacio
per quale motivo non so per un p sparir
per un p sparir
Per chi si divertiva in gruppo
e mi gridava mi fai schifo
e ora credo proprio che non rida pi per chi si crede di esser forte perch
in grado di ferire dico
no niente affatto
per chi continua a farsi male non
amandosi abbastanza come te ma forse anche come me guardo negli occhi il nemico mio peggiore
e non lascio che mi guidi il rancore
uno guardo avanti sempre e non mi arrendo
due se ti dico «tu sei il top» sto mentendo
Forse si, forse no…
E se il dolor prevarr avr pi senso
Questo volere sparire che ci che penso
cosa vuol dire l’addio che ho soffocato
solo il bisogno di chi non ti ha scordato
e io…
per un p sparir
Forse si, forse no…
Перевод песни
Для тех, кто считал, что любовь
Принять и убежать
Для тех, кто отныне верит в это
Для тех, кто считал, что потворствовать
Это значит быть сильным, я говорю «нет» вообще
Потому что тот, кто убежит, не будет
Нет реального победителя
Побеждают только те, кто не скрывает
Камуфляж ее любви может только повредить
Это никогда не должно быть сделано
Какая мода теперь я не знаю, пока на следующий день вы не следуете инстинкту
Что мы все еще знаем сейчас, я не знаю, так что только для вас не будет того же
Возможно, вы не можете быть очень осторожны или отвлечены
Вы когда-нибудь спрашивали, почему это происходит
Получение травмы легче, чем поцелуй
Почему я не знаю, что такое sparir
Для p sparir
Для тех, кто наслаждался группой
И она кричала, ты сосал меня
И теперь я думаю, что он больше не смеется для тех, кто считает, что он силен, потому что
Я могу сказать, что могу обидеть
Ничего
Для тех, кто продолжает болеть не
Любя тебя так же сильно, как ты, но, возможно, когда я смотрю на злейшего врага моего врага
И я не позволю своей вине бежать
Я с нетерпением жду и никогда не сдаюсь
Два, если я скажу вам, что вы наверху, я лгу
Может быть, да, может быть, нет ...
И если боль предрасполагает, имеет смысл
Это желание исчезнуть, что я думаю
Что означает прощание, которое я задохнуло?
Только потребность тех, кто не забыл вас
и я ...
Для p sparir
Может быть, да, может быть, нет ...