Tiziano Ferro - Ed Ero Contentissimo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ed Ero Contentissimo» из альбомов «TZN -The Best Of Tiziano Ferro» и «Nessuno È Solo» группы Tiziano Ferro.
Текст песни
Ora che sarai un po' sola
Tra il lavoro e le lenzuola
Presto dimmi tu come farai?
Ora che tutto va a caso
Ora non sono pi un peso
Dimmi quali scuse inventerai?
Inventerai che non hai tempo
Inventerai che tutto spento
Inventerai che ora ti ami un po' di pi Inventerai che ora sei forte
E chiuderai tutte le porte
Ridendo troverai una scusa
Una in pi.
Ed ero contentissimo in ritardo sotto casa ed io che ti aspettavo
Stringimi la mano e poi partiamo…
In fondo eri contentissima quando guardando Amsterdam non ti importava
della pioggia che cadeva…
solo una candela era bellissima
e il ricordo del ricordo che ci suggeriva
che comunque tardi o prima ti dir
che ero contentissimo
ma non te l’ho mai detto che chiedevo
Dio ancora
Ancora
Ancora
Qualche cosa ti consola
Con gli amici il tempo vola
Ma qualcosa che non torna c'
C' che ho freddo e non mi copro
C' che tanto prima o dopo
Convincendoti ci crederai
Ci crederai che fa pi caldo
Da quando non mi hai ormai pi accanto
E forse meglio
perch sorridi un po' di po' di pi un po' di pi…
Ed ero contentissimo in ritardo sotto casa ed io che ti aspettavo
Stringimi la mano e poi partiamo…
In fondo eri contentissima quando guardando Amsterdam non ti importava
della pioggia che cadeva…
solo una candela era bellissima
e il ricordo del ricordo che ci suggeriva
che comunque tardi o prima ti dir
che ero contentissimo
ma non te l’ho mai detto che chiedevo
Dio ancora
Ancora
Ancora
Ancora
E il mio ricordo ti verr a trovare quando starai troppo male
Quando invece starai bene rester a guardare
Perch ci che ho sempre chiesto al cielo
che questa vita ti donasse gioia e amore vero
E in fondo
Ed ero contentissimo in ritardo sotto casa ed io che ti aspettavo
Stringimi la mano e poi partiamo…
In fondo eri contentissima quando guardando Amsterdam non ti importava
della pioggia che cadeva…
solo una candela era bellissima
e il ricordo del ricordo che ci suggeriva
che comunque tardi o prima ti dir
che ero contentissimo
ma non te l’ho mai detto che chiedevo
Dio ancora
Ancora
Ancora
Ed ero contentissimo ma non te l' ho mai detto
E dentro urlavo
Dio ancora
Ancora
Ancora
Y estaba contentsimo
Ahora que estars muy sola
Entre sabanas y cama
Dime ahora que es lo que hars
Todo ya es casualidad
Ahora ya no soy un peso
Dime cual excusa inventaras
Inventaras que no hay tiempo
Que todo ya se ha apagado
Inventaras que ahora te amas mucho mas
Inventaras que ya eres fuerte
Inventaras que fue la suerte
Riendo encontrars tu excusa
Una mas…
Y estaba contentsimo
De noche esperndote bajo tu casa
Apritame la mano ya nos vamos
Si que estabas contentsima cuando mirando Amsterdam
No te importaba
que la lluvia ya cayera
solo una vela era hermossima
recuerdos y recuerdos que me sugeran
que de todas formas algn da dir
que estaba contentsimo
pero nunca te dije que gritaba adentro
Dios aun mas todava…
Algo siempre te consuela
Res cuando el tiempo vuela
Pero hay algo que no vuelve aun
Hay gran fri y no te tapas
Hay que quiero que tu sepas
Que no me convencers jams
Que hace calor desde cuando
No me tienes a tu lado
Que estas mejor y que ahora res mas
Y estaba contentsimo
De noche esperndote bajo tu casa
Apritame la mano ya nos vamos
Si que estabas contentsima cuando mirando Amsterdam
No te importaba
que la lluvia ya cayera
solo una vela era hermossima
recuerdos y recuerdos que me sugeran
que de todas formas algn da dir
que estaba contentsimo
pero nunca te dije que gritaba adentro
Dios aun mas todava…
Y mi recuerdo te alcanzar
Solo si estars muy mal
Si al contrario estars bien solo mirare
Porque lo que siempre ped al cielo
Es que esta vida te donara amor verdadero
Entonces…
Y estaba contentsimo
De noche esperndote bajo tu casa
Apritame la mano ya nos vamos
Si que estabas contentsima cuando mirando Amsterdam
No te importaba
que la lluvia ya cayera
solo una vela era hermossima
recuerdos y recuerdos que me sugeran
que de todas formas algn da dir
que estaba contentsimo
pero nunca te dije que gritaba adentro
Dios aun mas todava…
Y estaba contentsimo
y nunca te dije que gritaba adentro
Dios aun ms todava…
Перевод песни
Теперь, когда вы немного одиноки
Между работой и листами
Так скоро скажите мне, как вы это сделаете?
Теперь, когда все идет вразрез
Теперь я больше не вес
Скажите, какие оправдания вы будете вызывать?
Вы ставите, что у вас нет времени
Вы все это выберете
Вы призовете теперь, что будете любить немного больше. Вы обнаружите, что теперь вы сильны
И вы закроете все двери
Смеясь, вы найдете оправдание
Еще один.
И я был очень доволен в доме, и я ждал тебя
Пожать мне руку, а потом мы уйдем ...
В конце концов, вы были очень довольны, если смотреть на Амстердама не волновало
Из падающего дождя ...
Только одна свеча была красивой
И воспоминание о памяти, которую он предложил
Который все-таки поздно или раньше я говорю вам
Что я был очень доволен
Но я никогда не говорил, что я спрашиваю
Бог все еще
более
более
Что-то утешает вас
С друзьями погода летит
Но что-то, что не возвращается,
Мне холодно, и я не закрываю его
Так рано или поздно
Покупив, вы поверите
Вы поверите, что это жарче
Поскольку у вас нет меня рядом с вами
И, может быть, лучше
Зачем улыбаться немного больше ...
И я был очень доволен в доме, и я ждал тебя
Пожать мне руку, а потом мы уйдем ...
В конце концов, вы были очень довольны, если смотреть на Амстердама не волновало
Из падающего дождя ...
Только одна свеча была красивой
И воспоминание о памяти, которую он предложил
Который все-таки поздно или раньше я говорю вам
Что я был очень доволен
Но я никогда не говорил, что я спрашиваю
Бог все еще
более
более
более
И моя память найдет вас, когда вы будете слишком плохи
Когда вы все еще в порядке, продолжайте искать
Потому что я всегда спрашивал небеса
Что эта жизнь даст вам радость и настоящую любовь
И все-таки
И я был очень доволен в доме, и я ждал тебя
Пожать мне руку, а потом мы уйдем ...
В конце концов, вы были очень довольны, если смотреть на Амстердама не волновало
Из падающего дождя ...
Только одна свеча была красивой
И воспоминание о памяти, которую он предложил
Который все-таки поздно или раньше я говорю вам
Что я был очень доволен
Но я никогда не говорил, что я спрашиваю
Бог все еще
более
более
И я был очень рад, но я никогда не говорил вам
И внутри я кричал
Бог все еще
более
более
Y Estaba contentsimo
Ahora que estars muy sola
Entre sabanas y cama
Dime теперь, что que es lo que hars
Todo ya es casualidad
Ahora ya no soy a weight
Dime cual excusa inventaras
Inventaras que no hay tiempo
Que todo ya se ha apagado
Inventaras que ahora te amas mucho mas
Inventaras que ya eres fuerte
Inventaras que fue la suerte
Riendo encontrars вы извините
Мас ...
Y Estaba contentsimo
Но ноше эспердот тебя, ты дома
Откройте свою руку ya nos vamos
Вы можете найти содержание здесь, взглянув на Амстердам
Не те importaba
Que la lluvia ya cayera
Только парусом был гермосил
Recuerdos y recuerdos que me sugeran
Que de todas formas algn da dir
Que Estaba contentsimo
Peron nunca te dije que gritaba adentro
Dios aun mas todava ...
Algo siempre te consuela
Res и таймшер хочет
Перо сена алго que no vuelve aun
Hay gran fr y y no te tapas
Hay que quiero que tu sepas
Назовите меня, я, консеры, пробки
Que hace calor desde cuando
Я не забочусь о тебе
Que estas mejor y que ahora res mas
Y Estaba contentsimo
Но ноше эспердот тебя, ты дома
Откройте свою руку ya nos vamos
Вы можете найти содержание здесь, взглянув на Амстердам
Не те importaba
Que la lluvia ya cayera
Только парусом был гермосил
Recuerdos y recuerdos que me sugeran
Que de todas formas algn da dir
Que Estaba contentsimo
Peron nunca te dije que gritaba adentro
Dios aun mas todava ...
Y recuerdo te alcanzar
Только estars muy mal
Напротив, эстары просто хотят нацелиться
Porque que siempre ped to the sky
Это видение, которое вы жертвуете амором verdadero
Entonces ...
Y Estaba contentsimo
Но ноше эспердот тебя, ты дома
Откройте свою руку ya nos vamos
Вы можете найти содержание здесь, взглянув на Амстердам
Не те importaba
Que la lluvia ya cayera
Только парусом был гермосил
Recuerdos y recuerdos que me sugeran
Que de todas formas algn da dir
Que Estaba contentsimo
Peron nunca te dije que gritaba adentro
Dios aun mas todava ...
Y Estaba contentsimo
Y nunca te dije que gritaba adentro
Dios aun ms todava ...