Tiziano Ferro - Centoundici текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Centoundici» из альбомов «111 Centoundici» и «111 (Centoundici)» группы Tiziano Ferro.
Текст песни
111, è la stanza di un albergo
111, è il numero di emergenza per chi si sente solo
111, sono le persone che mi amano
111, sono le persone che mi odiano
111, è il biglietto di un aereo
111, fa il numero perfetto
111, sono io ed ero io 111, un bimbo appena nato che dormirà felice sulla schiena del passato
E dici ti commuovi per qualsiasi cosa
Un bimbo che sorride la foschia dell’alba
E dici che i tuoi sogni sono poca cosa
Li trovi la mattina trasformati in carta
Tra la noia e la magia di una giornata uggiosa
E una camminata solo nella notte
Passando per le difficoltà di chi sorride e piange
Sono quelli come te che sfiorano il divino
E ti diranno che non sei lo stesso
Perché non sanno riconoscerti
E ti diranno che sei meno dolce
Perché l'amore sa nascondersi
Ma tu Parla sogna balla, continua a cantare
Regala senza sosta il tuo amore
E scrivilo credendoci, che sono centoundici
Chili di fantasia
E dici ti commuove quella mia canzone
Che parla un po' di sesso unito all’amore
Nei suoi 4 minuti ascolti e apri il cuore
E sogni di sentirti anche tu normale
Tra i semafori e lo smog di una giornata grigia
E la colazione al bar distratto e solo
Ascolto i messaggi in codice nel cuore una mattina
Sui binari del metrò di angeli di cittÃ
E ti diranno che non sei lo stesso
Perché non sanno riconoscerti
E ti diranno che sei meno dolce
Perché l'amore sa nascondersi
Ma tu Parla sogna balla, continua a cantare
Regala senza sosta il tuo amore
E scrivilo credendoci, che sono centoundici
Chili di fantasia
Perché se un singolo può farti sembrar santo
Tu digli sempre che vuoi rimanere gatto
E la tv che ognuno se la beve vuota
Prendi la tua strada
Se gli altri guardano il tuo viso con sospetto
È perché sanno ancora poco del rispetto
E tutti vogliono vederti rotolare
Lasciali parlare
E ti diranno che non sei lo stesso
Perché non sanno riconoscerti
E ti diranno che sei meno dolce
Perché l'amore sa nascondersi
Ma tu Parla sogna balla, continua a cantare
Regala senza sosta il tuo amore
E scrivilo credendoci, che sono centoundici
Chili di fantasia
Перевод песни
111, это гостиничный номер
111, номер экстренной службы для всех, кто чувствует себя в одиночестве
111, люди, которые меня любят
111, это люди, которые меня ненавидят
111, это билет на самолет
111, сделайте идеальное число
111, мне и мне было 111, новорожденному, который будет спать счастливым на заднем плане прошлого
И ты говоришь, что двигаешься на что угодно
Ребенок, улыбающийся на рассвете
И вы говорите, что ваши мечты - это что-то вроде
Вы находите их утром, превратившись в бумагу
Между скукой и магией грозного дня
И прогулка только ночью
Пройдя через трудности тех, кто улыбается и плачет
Они подобны вам, кто прикасается к божественному
И они скажут вам, что вы не то же самое
Потому что они не знают, как распознать вас
И они скажут вам, что вы менее сладкие
Потому что любовь может скрыть
Но вы говорите, что мечты танцуют, он продолжает петь
Подарите свою любовь без отдыха
И напишите это нам, полагая, что они столетие
Фантастический чили
И ты переводишь мне эту песню
Это говорит о сексе с любовью
В течение 4 минут слушайте и откройте свое сердце
И мечтает почувствовать себя нормальным
Между светофорами и смогом серого дня
И завтрак в баре отвлекается и один
Однажды утром я слышу кодовые сообщения
На метрических дорожках метро города
И они скажут вам, что вы не то же самое
Потому что они не знают, как распознать вас
И они скажут вам, что вы менее сладкие
Потому что любовь может скрыть
Но вы говорите, что мечты танцуют, он продолжает петь
Подарите свою любовь без отдыха
И напишите это нам, полагая, что они столетие
Фантастический чили
Потому что один человек может заставить вас выглядеть как святой
Вы всегда говорите, что хотите остаться кошкой
И телевизор, в котором все пьют его пустым
Получите свой путь
Если другие смотрят на ваше лицо с подозрением
Это потому, что они по-прежнему мало уважают
И каждый хочет, чтобы вы прокатились
Пусть они говорят
И они скажут вам, что вы не то же самое
Потому что они не знают, как распознать вас
И они скажут вам, что вы менее сладкие
Потому что любовь может скрыть
Но вы говорите, что мечты танцуют, он продолжает петь
Подарите свою любовь без отдыха
И напишите это нам, полагая, что они столетие
Фантастический чили