Tito Nieves - Señora Ley текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Señora Ley» из альбома «Historia Musical Del Conjunto Clasico» группы Tito Nieves.
Текст песни
se me agotan las esperanzas con los castigos,
que me estas dando, no estoy mintiendo
con lo que digo
solo te empeñas en lastimarme los sentimientos
y en tus castigos, solo se ha visto lo que me ha pasado
por no comprender, y resolver este problema
como a ti te da la gana
tu eres la ley, y a mi me llaman el presidiario
tu eres el rey, yo sigo siendo tu fiel esclavo
Oiga señora ley, mire señora ley, atienda señora ley
Señora ley
Oiga señora ley, mire señora ley, atienda señora ley
Señora ley
Usted dice que me quiere,
y asi no se quiere a nadie
Porque me castiga señora ley
si usted sabe que yo nunca le hice daño
Porque me castiga señora ley
aqui me tiene usted cumpliendo años
Porque me castiga señora ley
no me castigue mas no me haga sufrir
Porque me castiga señora ley
porque de esa manera no se puede vivir
Porque me castiga señora ley
Porque me castiga señora ley
Porque me castiga señora ley
Y asi no se quiere a nadie
Porque me castiga señora ley
en una celda escondido
Porque me castiga señora ley
un presidiario gritaba
Porque me castiga señora ley
porque estoy aqui metido
Porque me castiga señora ley
si yo nunca le he hecho nada
Porque me castiga señora ley
yo se que soy inocente
Porque me castiga señora ley
me hicieron mala jugada
Como usted me quiere a mi asi no se quiere a nadie
Como me tratas comadre
asi no se quiere a nadie
mejor no me quieras na asi no se quiere a nadie
prefiero estar en la calle
asi no se quiere a nadie
Перевод песни
мои надежды исчерпаны наказанием,
что ты мне даешь, я не лгу
с тем, что я говорю
Вы только настаиваете на том, чтобы причинять мне боль
и в ваших наказаниях, только то, что случилось со мной, было замечено
за непонимание и решение этой проблемы
как вам хочется
вы - закон, и они называют меня заключенным
ты царь, я все еще твой верный раб
Услышьте леди закон, посмотрите на леди закона, посетите леди закона
Закон леди
Услышьте леди закон, посмотрите на леди закона, посетите леди закона
Закон леди
Вы говорите, что любите меня,
И таким образом вы не хотите никого
Потому что я наказываюсь законом
Если ты знаешь, что я никогда не причинил тебе боль
Потому что я наказываюсь законом
Здесь вы меня празднуем мой день рождения
Потому что я наказываюсь законом
Не наказывай меня, но не заставляй меня страдать
Потому что я наказываюсь законом
потому что таким образом вы не можете жить
Потому что я наказываюсь законом
Потому что я наказываюсь законом
Потому что я наказываюсь законом
И таким образом вы не хотите никого
Потому что я наказываюсь законом
в скрытой ячейке
Потому что я наказываюсь законом
закричал заключенный
Потому что я наказываюсь законом
потому что я здесь
Потому что я наказываюсь законом
если я никогда ничего ему не сделал
Потому что я наказываюсь законом
Я знаю, что я невиновен
Потому что я наказываюсь законом
они сделали плохой ход
Поскольку ты любишь меня, я не хочу никого.
Как вы относитесь ко мне?
таким образом вы не хотите никого
Лучше не люби меня так, ты не хочешь никого
Я предпочитаю быть на улице
таким образом вы не хотите никого