Tito Nieves - Amores Como Tu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amores Como Tu» из альбомов «Salsa Legends» и «Pura Salsa» группы Tito Nieves.
Текст песни
Amores que van y vienen como tormentas que van pasando
Y dejan gratos recuerdos que aqui en el alma se van quedando
Nunca dice cuando viene siempre se alejan de aquel carino
Dejando un gran sentimiento que se convierte en llanto de nino
Ya te vas, ahora te pierdes pa’otro lugar
Por una ilusion perdida nunca se puede el alma empenar
Ya te vas y nunca dices cuando volveras
Cuando eso te haga en la vida pa’que tormentos pa’que llorar
Amores como tu, ay no son sinceros
Amores como tu si me hacen llorar
Amores como tu ay de que me duele
Amores como tu quererte a ti…
Ayer me decias te quiero y que nunca acaba este sentimiento
Y hoy dejas una carta que ha destrozado mi alma por dentro
Ya te vas, ahora te pierdes pa’otro lugar
Por una ilusion perdida nunca se puede el alma empenar
Ya te vas y nunca dices cuando volveras
Cuando eso te haga en la vida pa’que tormentos pa’que llorar
Amores como tu, ay no son sinceros
Amores como tu si me hacen llorar
Amores como tu, amores como tu Amores como tu no quiero nena
Amores como tu no son sinceros
Amores como tu me hacen llorar
Amores como tu no son sinceros total no vale nada
Amores como tu no son sinceros
Amores como tu me hacen llorar
Y ya no quieres tu limpiar, ya no quieres cocinar
Y no quieres bacilar
Amores como tu no son sinceros
Amores como tu me hacen llorar
Перевод песни
Любит, что приходят и уходят, как мимолетные штормы
И оставляйте благодарные воспоминания о том, что здесь, в душе, остаются
Он никогда не говорит, когда приходит, они всегда отходят от этой привязанности.
Оставляя большое чувство, которое становится плачущим ребенком
Вы идете сейчас, вы теряете себя за другое место
Для потерянной иллюзии вы никогда не сможете заставить душу
Вы идете и никогда не говорите, когда вернетесь
Когда это делает вас в жизни за то, что мучения скорбят
Любит, как ты, и они не искренни
Любит, как ты, если ты заставляешь меня плакать
Любит, как ты, и я могу болеть
Любит, как любишь себя
Вчера ты сказал мне, что я люблю тебя, и это никогда не заканчивается этим чувством
И сегодня вы оставляете письмо, которое нарушило мою душу внутри
Вы идете сейчас, вы теряете себя за другое место
Для потерянной иллюзии вы никогда не сможете заставить душу
Вы идете и никогда не говорите, когда вернетесь
Когда это сделает вас в жизни за то, что мучения скорбят
Любит, как ты, и они не искренни
Любит, как ты, если ты заставляешь меня плакать
Любит, как ты, любит как ты Любишь, как будто ты не хочешь ребенка
Любит, как ты не искренен
Любит, как ты заставляешь меня плакать
Любит, как ты не искренний, ничего не стоит
Любит, как ты не искренен
Любит, как ты заставляешь меня плакать
И вы не хотите убирать, вы больше не хотите готовить
И вы не хотите, чтобы бациллы
Любит, как ты не искренен
Любит, как ты заставляешь меня плакать