Title Fight - Your Screen Door текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Screen Door» из альбома «Shed» группы Title Fight.
Текст песни
I grabbed my things and rode to your place.
I knew you’d be there.
Four twenty three-
on your porch swing talking with me.
And I’m thinking, «What am I doing?»
This is killing me.
I’m dying quietly.
Four twenty three.
I heard your name and thought I’d stop by,
Cut open your screen door,
And sneak in slow.
Just to say hello to you
And see how you’ve been doing without me.
Call you and see how you’ve been doing without me.
Перевод песни
Я схватил свои вещи и поехал к вам.
Я знал, что ты будешь там.
Четыре двадцать три-
на вашем крыльце свинг разговаривал со мной.
И я думаю: «Что я делаю?»
Это убивает меня.
Я умираю спокойно.
Четыре двадцать три.
Я услышал ваше имя и подумал, что я заеду,
Отрежьте дверь экрана,
И пробирайся медленно.
Просто поздороваться с вами
И посмотри, как ты обошелся без меня.
Позвоните и посмотрите, как вы делали без меня.