Tiromancino - Esiste un posto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Esiste un posto» из альбома «L'essenziale» группы Tiromancino.
Текст песни
Stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai vissuto
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano
è un mondo fatto di speranze
dove puoi essere te stessa
e andare avanti senza troppe domande
sospinta solo dall’ebbrezza
vedo la gioia nei tuoi occhi
che sono verdi più del mare
e io vorrei tuffarmici e nuotare
portandoti lontano da qui
non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
rinventandoci
vivendo i giorni
respirandone l’aria
senza nessuna paura
sento la gioia nel tuo cuore
che si riempie di emozioni
e io continuo a scriverti canzoni
portandoti lontano da qui
non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
non perdendoci
stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai sognato
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano
Перевод песни
Прижми меня сильнее, чем вы летите
за то, что вы жили
есть место, не слишком далеко
где я возьму тебя за руку
это мир надежды
где ты можешь быть собой
и продолжайте без слишком большого количества вопросов
приводимый в движение просто от алкогольного опьянения
я вижу радость в твоих глазах
которые более зеленые чем море
а я хочу нырять и плавать
убирайся отсюда.
мы не оставим себя в покое
в шум жизни
мы удалим тени
сомнения и одиночество
откладывая
испытывают дни
вдыхая воздух
без страха
я слышу радость в вашем сердце
что наполняет вас эмоциями
и я продолжаю писать тебе песни
убирайся отсюда.
мы не оставим себя в покое
в шум жизни
мы удалим тени
сомнения и одиночество
не пропустите нас
прижми меня сильнее, чем вы летите
помимо вещей, о которых вы мечтали
есть место, не слишком далеко
где я возьму тебя за руку