Tinturia - Sto correndo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sto correndo» из альбома «Di mare e d'amuri» группы Tinturia.
Текст песни
Vado, sempre attento
Corro e non mi stanco
dentro un nuovo mondo
cerco il mio momento.
Apro, la mia porta
tutto non mi basta.
Ora sto crescendo
sento… il mio momentooooo
…E invece vedo solamente te che hai l’atteggiamento di un re
qualcosa pure t entrerà.chissà.
potrei ricostruire città
distrutte dal mondo che ho inventato io. mio Dio. quanta polvere è rimastaaa
Le bombe le ho incontrate io… mio Dio. questa polvere mi bastaaa!
Vado incontro al tempo
Corro come un lampo
Vado e non mi pento
Dentro il mio momento
Sto correndo sempre attento
non mi stanco.
Sto correndo, sto al tuo fianco
non mi stanco.
Sto correndo, sto invecchiando
non mi stancooo
sto correndo, sto arrivando
sto capendooo
.che devo scindere la gente come te.
che ha l’atteggiamento di un re
da chi?! da quelli che qualcosa hanno già.
chissà.se sono ancora in quelle città.
.corrotte da gente che ho votato io… mio Dio.
quanta polvere è rimastaaa
le bombe le ho comprate io. mio Dio.
questa polvere mi bastaaa
sto correndo… x3
E la mia coscenza si sveglierà.mi dice che non merito questo!
La sua coscenza si allargherà
farà di ogni sogno un pretesto
ed io contesto.
.con la mia voce e con la mania di dire sempre quello che pensooo
è questa forse la vita mia
di vivere sempre correndo.
NON MI STANCo!
(Grazie ad eleonora per questo testo)
Перевод песни
Я иду, всегда осторожно
Я бегу, и я не устаю
в новом мире
Я ищу свое время.
Открой, моя дверь
Все не достаточно.
Теперь я рос
Я чувствую ... мой momuuoooo
... Но я вижу, что вы имеете отношение к королю
что-то тоже не придет.
Я мог бы восстановить города
Разрушенный миром, который я придумал. мой Бог, сколько пыли осталось
Бомбы, которые я встретил, я ... Боже, этой пыли мне достаточно!
Я встречаюсь со временем
Я бегу как вспышка
Я иду, и я не жалею об этом
В мое время
Я всегда осторожен
Я не устаю.
Я бегу, я на твоей стороне
Я не устал.
Я бегу, я становлюсь старше
Я не устал от этого
Я бегу, я иду
Я capendooo
Что я должен сломать таких людей, как ты.
Кто имеет отношение к королю
кем?! От тех, что уже есть.
Кто еще в этих городах.
. Я был проклят людьми, за которые я голосовал ... мой Бог.
сколько пыли осталось
Бомбы, которые я их купил. Мой Бог.
Этой пыли достаточно для меня
Я бегу ... x3
И моя совесть проснется. Скажи мне, что я этого не заслуживаю!
Его совесть расширит
Сделают каждый сон предлогом
и я контекст.
С моим голосом и жаждой всегда говорить то, что они думают
Это, наверное, моя жизнь
Постоянно жить.
Я этого не делаю!
(Спасибо eleonora за этот текст)