Tinted Windows - Dead Serious текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead Serious» из альбома «Tinted Windows» группы Tinted Windows.
Текст песни
Darling when I say I would never leave you
Seems like you always say «I don’t believe you»
I know it’s hard to take it to heart
After all this time but it’s time to start cause
I know you think I take it all for granted
That’s how it looks but not how I planned it I can’t make up for words unsaid
But that’s not what’s been going on in my head
I’m serious
Yeah baby dead serious
Cause I never felt like this before
And I’m not joking anymore
No I’m serious
Yeah baby dead serious
And you’ve got to take me at my word
Forget what you heard
Cause this time all I really want to say
Is I need you every day
So hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey now
Hey hey hey
Darling when I say I don’t want to lose you
Seems like you think I just want to amuse you
I know it’s hard to change your mind
After all the times I was way out of line and
Maybe you think I never really mean it Maybe you feel it but you’ve never seen it I can’t make up for days gone by But I’ve got to give it one more try
I’m serious
Yeah baby dead serious
Cause I never felt like this before
And I’m not joking anymore
No I’m serious
Yeah baby dead serious
And you’ve got to take me at my word
Forget what you heard
Cause this time all I really want to say
Is I need you every day
So hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey now
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey now
Hey hey hey
Перевод песни
Дорогая, когда я говорю, что никогда не оставлю тебя
Похоже, вы всегда говорите «Я тебе не верю»
Я знаю, что трудно принять это близко к сердцу
После всего этого времени, но пришло время начать дело
Я знаю, вы думаете, что я принимаю все это как должное
Вот как это выглядит, но не так, как я это планировал, я не могу компенсировать слова,
Но это не то, что происходит у меня в голове
Я серьезно
Да, ребенок мертвый серьезный
Потому что я никогда не чувствовал себя так
И я больше не шучу
Нет, я серьезно
Да, ребенок мертвый серьезный
И ты должен взять меня под свое слово
Забудьте, что вы слышали
Потому что на этот раз все, что я действительно хочу сказать
Я нуждаюсь в тебе каждый день
Так что эй эй эй
Эй Эй Эй
Эй, эй, сейчас
Эй Эй Эй
Дорогая, когда я говорю, что я не хочу тебя потерять
Похоже, вы думаете, что я просто хочу вас развлечь
Я знаю, что трудно изменить свое мнение
После всех времен я был вне линии и
Может быть, ты думаешь, что я на самом деле не имею в виду это, может быть, ты это чувствуешь, но ты никогда не видел этого, я не могу компенсировать дни, прошедшие мимо. Но я должен дать ему еще одну попытку
Я серьезно
Да, ребенок мертвый серьезный
Потому что я никогда не чувствовал себя так
И я больше не шучу
Нет, я серьезно
Да, ребенок мертвый серьезный
И ты должен взять меня под моим словом
Забудьте, что вы слышали
Потому что на этот раз все, что я действительно хочу сказать
Я нуждаюсь в тебе каждый день
Так что эй эй эй
Эй Эй Эй
Эй, эй, сейчас
Эй Эй Эй
Эй Эй Эй
Эй Эй Эй
Эй, эй, сейчас
Эй Эй Эй