Tino Rossi - Tzigane joue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tzigane joue» из альбома «Loin des guitares» группы Tino Rossi.
Текст песни
Oh violon d’espoir
Me dit de charme, de caresse
Des belles heures de tendresse
Tzigane joue
Des souvenirs d’un soir
Soudain s’exhalent en musique
Tendre romance nostalgique
Tzigane joue
Je revois ces beaux yeux
Et le cœur joyeux
J'écoute merveilleux
Tous ces aveux
Oh violon si doux
Pour moi prolonge l’heure brève
Et fait revivre mon beau rêve
Tzigane joue
Quelque chose en moi
Me pousse vers toi
Tzigane moqueur dont l'œil s'éclaire
Pour mieux lire en mon cœur
Dans ce même point
Où tu fut témoin
Le bonheur a fuit
Bien solitaire
Je reviens chaque nuit
Je revois ces beaux yeux
Et le cœur joyeux
J'écoute merveilleux
Tous ces aveux
Oh violon si doux
Pour moi prolonge l’heure brève
Et fait revivre mon beau rêve
Tzigane joue
Перевод песни
О скрипке надежды
Рассказывает мне об очаровании, ласкает
Красивые часы нежности
Цзигане играет
Воспоминания о вечернем
Внезапно выдохните музыку
Тэндре романтика ностальгическая
Цзигане играет
Я снова вижу эти красивые глаза
И радостное сердце
Я слушаю замечательный
Все эти признания
О, скрипка такая сладкая
Для меня продолжительность короткого часа
И возрождает мою прекрасную мечту
Цзигане играет
Что-то во мне
Подтолкни меня к тебе
Издевательская цыганка, чьи глаза загораются
Чтобы лучше читать в моем сердце
В этой же точке
Где вы были свидетелями
Счастье сбежало
Очень одиноко
Я возвращаюсь каждую ночь
Я снова вижу эти красивые глаза
И радостное сердце
Я слушаю замечательный
Все эти признания
О, скрипка такая сладкая
Для меня продолжительность короткого часа
И возрождает мою прекрасную мечту
Цзигане играет