Tino Rossi - O mama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «O mama» из альбома «O Corsica Bella !» группы Tino Rossi.
Текст песни
Je me souviens toujours quand j'étais tout enfant
Tu me berçais le soir pour m’endormir, maman
O Mama! O Mama! Maman! Maman!
Tu me berçais le soir dans tes bras tendrement.
J’ai quitté le pays, j’ai pleuré bien souvent
Je revoyais toujours comme un rêve émouvant
O Mama! O Mama! Maman! Maman!
Je revoyais toujours tes jolis cheveux blancs.
Je sais qu'à la maison chaque jour tu m’attends
Demain je reviendrai près de toi comme avant
O Mama! O Mama! Maman! Maman!
Car l’amour d’une mère est toujours le plus grand.
O Mama! Maman!
O Mama! Maman!
Francis Lopez — Arr. A. Lasry
Interprète: Tino Rossi (1955)
Перевод песни
Я всегда помню, когда был ребенком
Вечером ты качал меня, мама
O Мама! O Мама! Мама! Мама!
Ты нежно ласкал меня вечером.
Я покинул страну, я очень часто плакал
Я всегда видел, как движущийся сон
O Мама! O Мама! Мама! Мама!
Я всегда видел твои красивые белые волосы.
Я знаю, что дома каждый день ты ждешь меня
Завтра я вернусь к вам, как прежде
O Мама! O Мама! Мама! Мама!
Ибо любовь матери всегда величайшая.
O Мама! Мама!
O Мама! Мама!
Фрэнсис Лопес - Прил. А. Ласри
Исполнитель: Тино Росси (1955)