Tino Rossi - O Corse île d'amour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «O Corse île d'amour» из альбома «Les génies de la chanson : Tino Rossi» группы Tino Rossi.
Текст песни
Là-bas près des côtes de France
Sur la mer immense
Au ciel du midi
Il est un vrai coin de paradis
Que je chéris
O Corse île d’amour
Pays où j’ai vu le jour
J’aime tes frais rivages
Et ton maquis sauvage
J’ai vu des lieux enchanteurs
Pourtant au fond de mon cœur
Je t’appartiens toujours toujours
O Corse île d’amour
Chez-nous pour l’amour d’une femme
On donne son âme
D’un élan joyeux
Un jour on se passe
Oh le ciel bleu
Pour ses beaux yeux
O Corse île d’amour
Pays où j’ai vu le jour
J’aime tes frais rivages
Et ton maquis sauvage
J’ai vu des lieux enchanteurs
Pourtant au fond de mon cœur
Je t’appartiens toujours toujours
O Corse île d’amour
Перевод песни
Там недалеко от побережья Франции
На огромном море
В небе
Это настоящий уголок рая
Что я лелею
O Корсика остров любви
Страны, в которых я родился
Я люблю твои свежие берега
И ваш дикий маквис
Я видел феерические места
Но в глубине души
Я всегда принадлежу тебе
O Корсика остров любви
Дом для любви к женщине
Мы отдаем свою душу
Из радостного élan
Однажды мы пойдем
О, голубое небо
Для ее красивых глаз
O Корсика остров любви
Страны, в которых я родился
Я люблю твои свежие берега
И ваш дикий маквис
Я видел феерические места
Но в глубине души
Я всегда принадлежу тебе
O Корсика остров любви