Tino Rossi - Le secret de tes caresses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le secret de tes caresses» из альбома «Donne-moi ton sourire» группы Tino Rossi.
Текст песни
Souvent je cherche dans tes yeux
Ce charme mystérieux
Qui follement me poursuit
Le jour, la nuit
Pourtant la douceur de ta voix
Me met en désarroi
Sachant que dans tes serments
Toujours tu mens.
Dis-moi le secret de tes caresses
La raison de ma faiblesse
De mon émoi
Dis-moi pourquoi malgré tout je t’aime
Pourquoi je reviens quand même
Toujours vers toi
J’ai juré de fuir cet amour incompris
Mais dès que tu me souris
Je suis repris
Dis-moi le secret de tes caresses
La raison de ma faiblesse
Auprès de toi.
(musique)
J’ai juré de fuir cet amour incompris
Mais dès que tu me souris
Je suis repris
Dis-moi le secret de tes caresses
La raison de ma faiblesse
Auprès de toi.
Перевод песни
Часто я смотрю в твои глаза
Этот таинственный шарм
Кто сумасшедший преследует меня
День, ночь
Но сладость вашего голоса
Поставьте меня в замешательство
Зная, что в ваших клятвах
Всегда лжешь.
Скажи мне секрет твоих ласк
Причина моей слабости
Из моих эмоций
Скажи мне, почему я тебя люблю
Почему я все равно возвращаюсь
Всегда к вам
Я поклялся бежать от этой непонимаемой любви
Но как только вы
Меня снова принимают
Скажи мне секрет твоих ласк
Причина моей слабости
С тобой.
(Музыка)
Я поклялся бежать от этой непонимаемой любви
Но как только вы
Меня снова принимают
Скажи мне секрет твоих ласк
Причина моей слабости
С тобой.