Tino Rossi - C'est la valse amoureuse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «C'est la valse amoureuse» из альбомов «Fumée Aux Yeux» и «Bella Ragazzina» группы Tino Rossi.
Текст песни
Tout comme en un rêve s'élève soudain
Un refrain d’amour dans le lointain
Et la joie de vivre enivre les coeurs
Vibrant d’un nouveau bonheur.
C’est la valse amoureuse
La valse joyeuse
Du printemps
Partout sous son emprise
Les amants se grisent
Des serments
Les fleurs qui vont s’ouvrir
Ont un parfum plus chaud
Les coeurs qui vont s’offrir
Ont des désirs nouveaux
C’est la valse amoureuse
La valse joyeuse
Du printemps.
Quand on la fredonne on donne son coeur
Tant son rythme est doux et enchanteur
Son écho réveille l’abeille et l’oiseau
L’onde la chante au roseau.
C’est la valse amoureuse
La valse joyeuse
Du printemps
Partout sous son emprise
Les amants se grisent
Des serments
Les fleurs qui vont s’ouvrir
Ont un parfum plus chaud
Les coeurs qui vont s’offrir
Ont des désirs nouveaux.
C’est la valse amoureuse
La valse joyeuse
Du printemps.
Musique
C’est la valse amoureuse
La valse joyeuse
Du printemps.
Перевод песни
Так же, как внезапно появляется сон
Припев любви на расстоянии
И радость жизни опьяняет сердца
Яркий с новым счастьем.
Это вальс в любви
Веселый вальс
с весны
Везде под его захватом
Любители напиваются
клятв
Цветы, которые откроются
Иметь более теплый аромат
Сердца, которые будут предлагать себя
Новые пожелания
Это вальс в любви
Веселый вальс
С весны.
Когда вы это жжете, вы отдаете свое сердце
Оба ритма сладки и очаровательны
Его эхо пробуждает пчелу и птицу
Волна поет его в тростнике.
Это вальс в любви
Веселый вальс
с весны
Везде под его захватом
Любители напиваются
клятв
Цветы, которые откроются
Иметь более теплый аромат
Сердца, которые будут предлагать себя
Имейте новые желания.
Это вальс в любви
Веселый вальс
С весны.
музыка
Это вальс в любви
Веселый вальс
С весны.